Va ska man ta livet av sig för när man ändå aldrig får höra snacket efteråt?

Pra que se matar se nunca se ouve o que falam depois?

Va ska man ta livet av sig för när man ändå aldrig får höra snacket efteråt?

E a gente foi todo mundo pra Vickan,Och vi drog hela gänget ner på Vickan,
era o Perre, o Jerry, o Bobbo e eu,det var Perre, Jerry och Bobbo och jag,
e todos os amigos estavam lá na Vickan,och alla polare stod ner på Vickan,
íamos todos entrar na bruma, que agito.vi skulle alla in i dimman, vilket drag.
E a gente se espalhou pra dentro do lugar,Och vi försvann åt varsitt håll in på stället,
e o Jerry foi o primeiro a acender com um baseado, ele é bom.och Jerry va den som var först tänd med en biff, han är bra.
E eu fiquei no bar a noite toda,Och jag stod vid baren och hängde hela kvällen,
e então ela finalmente apareceu, a modelo, e disse;och då kom hon äntligen, modellen, fram och sa;
- Eu fiquei ali no canto a noite inteira.- Jag har suttit där borta i hörnet hela kvällen.
E eu senti meu coração se levantar e suspirar.Och jag kände mitt hjärta lyftas och trånas.
E eu falei, e eu falei, e eu falei,Och jag snacka, och jag snacka, och jag snacka,
e eu sorri e senti que estava feliz.och jag log och jag kände jag var glad.
Mas então aconteceu algo que estragou o resto da noite,Men då hände nånting som förstörde resten av kvällen,
de repente apareceu aquele maldito ator,plötsligt kom den där förbannade jävla aktören,
e era ele que ela estava esperando e queria.och det var honom hon hade väntat och ville ha.
Ele a pegou firme pelo braço e saiu,Han tog'na stödigt under armen och gick,
e o olhar que ele me deu eu ainda lembro até hoje,och den blick han gav mig minns jag än i dag,
então eu fiquei lá gritando dentro do lugar;så jag stod och tjöt och skrek in på stället;
Que porra um ator é melhor que um roqueiro,Va fan är en aktör mycket bättre än en rockartist,
que porra um ator é melhor que um roqueiro,va fan är en aktör mycket bättre än en rockartist,
que porra um ator é melhor que um roqueiro,va fan är en aktör mycket bättre än en rockartist,
que porra um ator é melhor que um roqueiro,va fan är en aktör mycket bättre än en rockartist,
que porra um ator é melhor que um roqueiro.va fan är en aktör mycket bättre än en rockartist.
Então eu peguei minha jaqueta de couro e saí na noite,Så jag tog min skinnpaj och gick ut i natten,
e fui pra minha casa no centro antigo.och jag gick hem till min kvart i Gamla Stan.
No caminho pra casa passei pela correnteza,På vägen hem passerade jag strömmen,
e o sonho de suicídio me atingiu de uma vez.och drömmen om självmord slog mej i ett slag.
O grito eterno das gaivotas,Måsarnas eviga tjut,
o barulho eterno da correnteza,strömmens eviga brus,
ali poderia muito bem acabar o inferno.här kunde lika gärna helvetet ta slut.
Mas então me veio um pensamento que disse,Men då slog mej en tanke som sa,
se um cai, mil outros surgem no dia seguinte,faller en bort står det åter tusen nästa dag,
então eu virei nos calcanhares e fui embora.så jag vände på klacken och gick.
Porque pra que se matarFör va ska man ta livet av sig för
se nunca se ouve o que falam depois,när man ändå aldrig får höra snacket efteråt,
porque pra que se matarför va ska man ta livet av sig för
se nunca se ouve o que falam depois,när man ändå aldrig får höra snacket efteråt,
porque pra que se matarför va ska man ta livet av sig för
se nunca se ouve o que falam depois,när man ändå aldrig får höra snacket efteråt,
porque pra que se matarför va ska man ta livet av sig för
se nunca se ouve o que falam depois.när man ändå aldrig får höra snacket efteråt.