Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 417

Hi Life

UGK

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Hi Life

Chorus:

Hi Life
We livin' that hi life
Hi Life (Hi Life...mmmmmmmmmm)
We livin' that hi life...mmmmmmmmmmm

Pimp C:

I'm tired livin' fucked up, tired of livin' bad
Tired of hearing grandma tellin' me
When you gonna go to church Chad
Now I'm tryin' to live up to the image
That she would want me to be
But I got one foot in the street
And every week I flip a Ki
I never wanted to be a G
But niggas depend on me
It ain't safe to hit I-10
So niggas fear with me
And all the niggas that I went to school wit
Got cool wit, went to fool wit
I dealt selling that white shit
Pushin' cocaine, niggas holding pistols
Dependant on the game
What ya want me to do, its like somebody cut my
throat
Got $20,000, tryin' to turn it to a hundred
And ain't nobody got no dough
So niggas came to smoke, bad habits do exist
And if this bitch came thinking to ease my mind
By sucking my dick
Bitch make up for a minute cause that ship never
lasts
In 1996 niggas is dyin' from layin' on that ass
First Magic Johnson got it, then Eazy-E died
And you wonder why yo' niggas out there smokin' fry
I wish that I could tell you I wore a rubber
everytime
But if I told you that nigga you know that I be lyin'
And I've been fucking pussy since the tender age of
nine
It's gettin' to be a full-time job just tryin' to stay
alive
And Crackers tend to smirk, offended by the weed smoke
comin' off my shirt
But still I puts in work and front for my folks
Cause where I come from nigga, family just ain't no
joke
Now D be gettin' married, and Edgar on the boat
But what about Baby Doe, some say that nigga's selling
dope
And you know that I ain't lyin', that just how family
talk
But what you gonna do when the Devil poke you with his
fork
And everybody sittin' in the pulpit ain't saved
Most preachers are false prophets
Fuckin' hoes and gettin' paid
I'm lookin' for the...

Chorus

Bun B:

You only got one life to live
That's all they give you to do it
You could bullshit your way through it
Or stay true, it can be complicated cause niggas
Be gettin' shot in the cross
People and names get lost
The people in the lane get tossed
The streets'll eat your ass alive
Take your positions with pistols, bare hands, and
knives
And nobody's surprised if somebody
Don't survive the dusk to see dawn
It's treacherous how we was left to die
On the streets that we be on
Motherfuckers sleepin' on them corners that you pee
on
Probably cause society felt they didn't belong
Now who in the fuck made it this way for us
Got all these little niggas slangin' that yay
Because it ain't like they make high levels gainable
And that punk piece of American pie just ain't
obtainable
So how can I substain a full life before death
Man, I'm left out here to make it by my goddamn self
Now c'mon, who gives a damn when you can't afford the
turkey or ham
Livin' off of Raemon Noodles, beef jerky, and Spam
Now that's sad, but that's a fact of life
All I can see in front of me is up for grabs
Come off that slab
Cause poverty will push a nigga over that brink
Over the edge especially if you don't know your ledge
So instead of being without, I'm hustling
Tryin' to get through these ungodly days
Thinkin' of ways to get the fuck outta this maze
A man will committ a crime 'cause a fuckin' crime
pays
I'm going through a phase you don't grow out
Until there's a reason a mother fuckers gots to pour
out
His 40 on the curb, disturbed and left with no doubt
in his mind
But still sometimes he don't know why
He walkin' around just hopin'
He can get one more try to make it
It's bullshit he going through, but yo, he gots to
take it
You can't fake it, to get that hi life

Chorus until the end

Vida Alta

Refrão:

Vida Alta
Estamos vivendo essa vida alta
Vida Alta (Vida Alta...mmmmmmmmmm)
Estamos vivendo essa vida alta...mmmmmmmmmmm

Pimp C:

Estou cansado de viver na merda, cansado de viver mal
Cansado de ouvir a vovó me dizendo
Quando você vai à igreja, Chad
Agora estou tentando viver de acordo com a imagem
Que ela gostaria que eu fosse
Mas eu tenho um pé na rua
E toda semana eu revendo um Ki
Nunca quis ser um G
Mas os caras dependem de mim
Não é seguro pegar a I-10
Então os caras têm medo de andar comigo
E todos os caras com quem estudei
Fiz amizade, brinquei
Eu lidava vendendo aquela parada branca
Empurrando cocaína, os caras armados
Dependendo do jogo
O que você quer que eu faça, é como se alguém cortasse minha
garganta
Tenho $20.000, tentando transformar em cem
E ninguém tem grana
Então os caras vieram fumar, vícios realmente existem
E se essa vadia veio pensando em aliviar minha mente
Chupando meu pau
Vadia, se liga por um minuto porque esse barco nunca
dura
Em 1996 os caras estão morrendo por causa disso
Primeiro o Magic Johnson pegou, depois o Eazy-E morreu
E você se pergunta por que seus caras estão fumando fry
Eu gostaria de poder te dizer que usei camisinha
toda vez
Mas se eu te dissesse isso, cara, você sabe que eu estaria mentindo
E eu estou transando desde a tenra idade de nove
Está se tornando um trabalho em tempo integral só tentando ficar
vivo
E os brancos tendem a sorrir, ofendidos pela fumaça de maconha
saindo da minha camisa
Mas ainda assim eu trabalho duro e me esforço pela minha galera
Porque de onde eu venho, mano, família não é brincadeira
Agora o D tá se casando, e o Edgar tá no barco
Mas e o Baby Doe, alguns dizem que o cara tá vendendo
crack
E você sabe que eu não estou mentindo, é assim que a família
conversa
Mas o que você vai fazer quando o Diabo te cutucar com seu
garfo
E todo mundo sentado no púlpito não é salvo
A maioria dos pregadores são falsos profetas
Transando com vadias e sendo pagos
Estou procurando...

Refrão

Bun B:

Você só tem uma vida para viver
É tudo que eles te dão para fazer isso
Você pode enrolar seu caminho por isso
Ou ser verdadeiro, pode ser complicado porque os caras
Estão sendo baleados no meio
Pessoas e nomes se perdem
As pessoas na pista são jogadas
As ruas vão te devorar vivo
Pegue suas posições com pistolas, mãos nuas e
facas
E ninguém se surpreende se alguém
Não sobreviver até o amanhecer
É traiçoeiro como fomos deixados para morrer
Nas ruas que estamos
Filhos da puta dormindo nos cantos onde você faz
xixi
Provavelmente porque a sociedade achou que eles não pertenciam
Agora quem diabos fez isso com a gente
Tem todos esses garotos vendendo essa parada
Porque não é como se eles fizessem altos níveis
acessíveis
E aquele pedaço de torta americana simplesmente não é
obtenível
Então como posso sustentar uma vida plena antes da morte
Cara, estou aqui para me virar por conta própria
Agora vamos lá, quem se importa quando você não pode pagar o
peru ou o presunto
Vivendo de macarrão Raemon, carne seca e Spam
Agora isso é triste, mas é um fato da vida
Tudo que eu vejo na minha frente está à disposição
Saia dessa
Porque a pobreza vai te empurrar para o limite
Para o abismo, especialmente se você não conhece seu limite
Então, em vez de ficar sem nada, estou me virando
Tentando passar por esses dias ímpios
Pensando em maneiras de sair desse labirinto
Um homem cometerá um crime porque um crime
paga
Estou passando por uma fase que você não sai
Até que haja uma razão para um filho da puta ter que derramar
sua 40 na calçada, perturbado e sem dúvida
na sua mente
Mas ainda assim, às vezes ele não sabe por que
Ele anda por aí apenas esperando
Que ele possa ter mais uma chance de conseguir
É uma merda que ele está passando, mas, ei, ele tem que
encarar
Você não pode fingir, para ter essa vida alta

Refrão até o fim




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de UGK e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção