Whiplash Liquor

Álcool de Reação Rápida

Whiplash Liquor

Lixo alcoólico branco suburbanoSuburban white alcoholic trash
Não somos glamourosos e nem lixoWe ain't glam and we ain't trash
Somos vítimas de uma sociedadeWe're victims of a society
Que me fode sobre a sobriedadeThat fucks with me about sobriety

Dizem pra não beber isso e não beber aquiloThey say don't drink this and don't drink that
Porque faz mais do que só te engordar'cause it does a little more than just make you fat
É uma doença séria que você aprende na escolaIt's a serious disease that you learn about in school
E se seu pai é alcoólatra, você vai ser tambémAnd if your dad's an alcoholic you'll be one too

Mamãe e papai não têm ideiaMom and dad don't have a clue
O um-cinquenta e um agora é oitenta proofThe one-fifty-one is now eighty proof
E todas as vezes que peguei o carro emprestadoAnd all the times I borrowed the car
Não como carona, mas como um bar de merdaNot as a ride but as a shitface bar

Porra, é! Eu tenho veneno nas veiasFuck yeah! I got the venom in my veins
Caramba! Essa merda tá me deixando loucoGod damn! This shit is drivin' me insane
Eca! Eu nunca vou ser o mesmoBoo ya! I ain't ever gonna be the same
Álcool de reação rápida, com certeza é mais rápidoWhiplash liquor, sure is quicker
Te deixa mais doente, é o melhor!Makes you sicker, it's the best!

O fim de semana chega e meus pais sumiramWeekend comes and my parents are gone
É hora de festejar assim que eu cortar a gramaIt's time to party once I mow the lawn
Me divertindo, não é verdade?Havin' fun ain't that a fact
É rock 'n' roll no beco sem saída!It's rock 'n' roll in the cul-de-sac!

Chame todo mundo e seus vizinhos tambémInvite everyone and your neighbors too
Vai ser um zoológico de rock 'n' roll malucoIt's gonna be a whacked out rock 'n' roll zoo
Mas não fique espalhando isso pra minha mãeBut don't be blabbin' it around my mother
Mas chame todo mundo e seu irmão skatistaBut invite everyone and your skate rat brother

Porra, é! Eu tenho veneno nas veiasFuck yeah! I got the venom in my veins
Caramba! Essa merda tá me deixando loucoGod damn! This shit is drivin' me insane
Eca! Eu nunca vou ser o mesmoBoo ya! I ain't ever gonna be the same
Álcool de reação rápida, com certeza é mais rápidoWhiplash liquor, sure is quicker
Te deixa mais doente, é o melhor!Makes you sicker, it's the best!