Party In Paris
There's a bottle in the corner
That's where I'm gonna stay
Just me and my bottle of French wine
We're gonna drink the night away
Nobody comes, nobody knocks on the door
My friends are far away
If the telephone don't start ringing
It's gonna be a bad bad day
[Chorus:]
Ooh la la la Ooh la lay
There's a party in Paris Palais
I turn on the radio
But I don't like what they play
So I put a record on the stereo
Just to pass this night away
It's twelve'o'clock, I can see them now
They're dancing the night away
Little Jimmy's dressed as Fred Astaire
So wrecked the band can't play.
[Chorus]
I can smell the French perfume
While I sit here in despair
I Think I'll open another bottle
And I'll make believe I'm there.
Meanwhile back in London
Seems a million miles away
I'm lookin' at my invitation
With no ticket for a train
[Chorus]
Festa em Paris
Tem uma garrafa no canto
É lá que eu vou ficar
Só eu e minha garrafa de vinho francês
Vamos beber a noite toda
Ninguém vem, ninguém bate na porta
Meus amigos estão longe
Se o telefone não começar a tocar
Vai ser um dia bem ruim
[Refrão:]
Ooh la la la Ooh la lay
Tem uma festa em Paris Palais
Eu ligo o rádio
Mas não gosto do que eles tocam
Então coloco um disco no estéreo
Só pra passar essa noite
São doze horas, já posso vê-los
Eles dançam a noite toda
O pequeno Jimmy tá vestido de Fred Astaire
Tão chapado que a banda não consegue tocar.
[Refrão]
Consigo sentir o perfume francês
Enquanto estou aqui na tristeza
Acho que vou abrir outra garrafa
E vou fingir que estou lá.
Enquanto isso, de volta a Londres
Parece a um milhão de milhas
Estou olhando meu convite
Sem bilhete para o trem
[Refrão]