As Long As You Want Me Here

Enquanto Você Quiser Que Eu Esteja Aqui

As Long As You Want Me Here

Não me deixe te pegar com mais ninguémDon't let me catch you with no-one else
Isso vai te custar caroThat would cost you dear
Vou ficar ao seu lado até o fim dos temposI'll stay beside you 'til the end of time
(ao seu lado)(by your side)
Enquanto você quiser que eu esteja aquiAs long as you want me here

Se você me colocar em um palcoIf you should stand me upon a stage
Nu diante dos meus colegasNaked before my peers
Eu cantaria com toda a minha alma pra você toda noiteI'd sing my heart out for you every night
Enquanto você quiser que eu esteja aquiAs long as you want me here

(refrão)(chorus)
Enquanto você quiser que eu esteja aquiAs long as you want me here
Eu faria qualquer coisa por vocêI'll do anything for you
Me diga o que mais eu posso fazerTell me what else can i do
Não ligo para o que as pessoas dizemI don't care what people say
Aqui estou eu e aqui vou ficarHere i am and here i'll stay
(de qualquer jeito)(in any order)

Vejo suas fotos nessas revistasI see your photos in those magazines
(fotos)(pictures)
Elas me queimam por dentroThey burn me up inside
Vou trabalhar pra sempre só pra te deixar satisfeitoI'll work forever just keep you satisfied
Enquanto você quiser que eu esteja aquiAs long as you want me here

E se catástrofes caírem sobre vocêAnd if catastrophies fall on you
Eu certamente estarei por perto (??)I surely will appear (??)
Vou te seguir feliz até o inferno e de volta (??)I'll follow gladly to hell and back (??)
Enquanto você quiser que eu esteja aquiAs long as you want me here

(repete refrão)(repeat chorus)

Vou me agarrar a você, enquanto você não me derrubarI will stick to you, as long as you don't put me down
Porque eu não vou te deixar, acredite, estarei por perto'cause i won't be leaving you, believe me i'll be around

(repete refrão)(repeat chorus)