Dare Yori mo

Mais que Qualquer Um

Dare Yori mo

Você que sorri é mais que qualquer um
わらってるきみはだれよりも
Waratteru kimi wa dare yori mo
Você que tá bravo é mais que qualquer um
おこってるきみはだれよりも
Okotteru kimi wa dare yori mo
Parece despreocupado (eu vejo)
むせきにんに（みえるけど
Musekinin ni (mieru kedo)
Parece tranquilo (eu vejo)
てきとうに（みえるけど
TEKITOO ni (mieru kedo)
Mas, na real, é assim que eu vejo você
ほんとうにそうでもきみを
Honto ni sou demo kimi o

Pra mim, você é mais que qualquer um
ぼくにはきみがだれよりも
Boku ni wa kimi ga dare yori mo
Sempre você é mais que qualquer um
いつでもきみがだれよりも
Itsudemo kimi ga dare yori mo

Quando a chuva cai (pega o guarda-chuva)
あめがふれば（かさをもって
Ame ga fureba (KASA o motte)
Quando o vento sopra (me leva junto)
かぜがふけば（きみをもって
Kaze ga fukeba (kimi o motte)
Se eu fechar os olhos, a sensação só aumenta
めをつむればきもちがつのるばかり
Me o tsumureba kimochi wa tsunoru bakari

Mais que qualquer um, mais que qualquer um
だれよりもだれよりも
Dare yori mo dare yori mo
Mais que qualquer um, mais que qualquer um
だれよりもだれよりも
Dare yori mo dare yori mo

Pra mim, você é mais que qualquer um
ぼくにはきみがだれよりも
Boku ni wa kimi ga dare yori mo
Sempre você é mais que qualquer um
いつでもきみがだれよりも
Itsudemo kimi ga dare yori mo

Eu tentei entender (mesmo que eu quisesse)
しりつくした（つもりでも
Shiri tsukushita (tsumori demo)
Mesmo que eu quisesse (mais que qualquer um)
つもりでも（だれよりも
Tsumori demo (dare yori mo)
Sobre você
きみのこと
Kimi no koto

Você que sorri é mais que qualquer um
わらってるきみはだれよりも
Waratteru kimi wa dare yori mo
Você que tá bravo é mais que qualquer um
おこってるきみはだれよりも
Okotteru kimi wa dare yori mo

Pra mim, você é mais que qualquer um
ぼくにはきみがだれよりも
Boku ni wa kimi ga dare yori mo
Eu não sei muito bem, mas é mais que qualquer um
よくしらないけどだれよりも
Yoku shiranai kedo dare yori mo