Hansei Nanka Shinai

Não Vou Me Arrepender

Hansei Nanka Shinai

Não vou me arrependerHansei nanka shinai
Eu não sou tão forte assimOre wa sonna ni tsuyokunai
Só fico pensando nos dias que passaramUnuboreta hibi o tada omou dake

Não vou me arrependerHansei nanka shinai
De qualquer forma, essa noite não vou conseguir dormirDouse konya wa nemurenai
Vou ser um idiota assim mesmo, desse jeitoKudaranai yatsu de iyou kono mama

A chuva deve cairAme wa furu darou
As sombras devem se espalharKage wa chiru darou
Feche a janela que você abriuKimi ga aketa mado o shimeyo

O que você deve estar vendo?Nani o miru darou
O que você deve estar ouvindo?Nani o kiku darou
Sozinho no quarto onde você não estáKimi ga inai heya ni hitori

Não tem jeito, masDoushiyou mo nai kedo
O sonho vai acabarYume wa sameru
Já não importa quem é o culpado, tanto fazDare ga warui nante mou ii

O céu deve estar nubladoSora wa naku darou
Deve estar esfriandoSamuku naru darou
Vou jogar fora as palavras que você disseKimi ga haita kotoba o suteyou

Não vou me arrependerHansei nanka shinai
Eu não sou tão forte assimOre wa sonna ni tsuyokunai
Só fico pensando nos dias que passaramUnuboreta hibi o tada omou dake

Não vou me arrependerHansei nanka shinai
De qualquer forma, essa noite não vou conseguir dormirDouse konya wa nemurenai
Vou ser um idiota assim mesmo, desse jeitoKudaranai yatsu de iyou kono mama

Em direção ao cheiro daquela épocaAno koro no nioi e
Para onde minha mão alcançaTe no todoku basho e
Vou procurar o disco que você me deuKimi ga kureta rekoodo o sagasou

Não tem jeito, masDoushiyou mo nai kedo
Meu coração está aceleradoAtsui mune ga
Já não importa de quem é a culpa, tanto fazDare no sei da nante mou ii

A chuva deve cairAme wa furu darou
As sombras devem se espalharKage wa chiru darou
Feche a porta que você abriuKimi ga aketa doa o shimeyou

Não vou me arrependerHansei nanka shinai
Eu não sou tão forte assimOre wa sonna ni tsuyokunai
Só fico pensando na noite que me afogaUzumoreta yoru ni tada omou dake

Não vou me arrependerHansei nanka shinai
De qualquer forma, essa noite não vou conseguir dormirDouse konya wa nemurenai
Vou ser um idiota assim mesmo, desse jeitoKudaranai yatsu de iyou kono mama