Makasenasai

Deixa Assim

Makasenasai

Deixa assim, deixa assim
まかせなさい まかせなさい
Makasenasai makasenasai
Por enquanto, deixa assim
とりあえず まかせなさい
Toriaezu makasenasai
O que for, que seja
なすがまま なるがまま
Nasu ga mama naru ga mama
Deixa o vento levar
ふくかぜに まかせなさい
Fuku kaze ni makasenasai

Ah, seu sorriso já dá pra ver
ああ きみのえがおが ほらみえる
Aa kimi no egao ga HORA mieru
Vamos voar pra galáxia
ぎんがへ とんでゆけ
Ginga e tonde yuke

Levanta a voz
はりあげるこえ
HARI ageru koe
Cada sonho que a gente tem
ゆめのひとつひとつを
Yume no hitotsu hitotsu o
Com força nas mãos
てにいれるぱわあ
Te ni ireru PAWAA
Rumo a um dia brilhante
かがやくまいにちへ
Kagayaku mainichi e
Chorando e queimando, a gente vai
なきながら もえながら ぼくらはゆく
Naki nagara moe nagara bokura wa yuku
Isso é a palavra que acreditamos
それはしんじあうことば
Sore wa shinji au kotoba

Deixa assim, deixa assim
まかせなさい まかせなさい
Makasenasai makasenasai
Por enquanto, deixa assim
とりあえず まかせなさい
Toriaezu makasenasai
O que for, que seja
なすがまま なるがまま
Nasu ga mama naru ga mama
Deixa o vento levar
ふくかぜに まかせなさい
Fuku kaze ni makasenasai

Ah, seu corpo já tá tão grande
ああ きみのせなかが おおきくみえる
Aa kimi no senaka ga ookiku mieru
Vamos voar pra galáxia
ぎんがへ とんでゆけ
Ginga e tonde yuke

A realidade é uma idiota
げんじつのばか
Genjitsu no BAKA
Com essa ansiedade pesada
おもたいむなさわぎに
Omotai munasawagi ni
Um amor que parece desmoronar
つぶれそうなあい
Tsubure sou na ai
Noite que não consigo esquecer
わすれられないよる
Wasurerarenai yoru
Batendo e parando, a gente vai
ぶつかってうけとめて ぼくらはゆく
Butsukatte uke tomete bokura wa yuku
Isso é o coração que sente
それはかんじあうこころ
Sore wa kanji au kokoro

Deixa assim, deixa assim
まかせなさい まかせなさい
Makasenasai makasenasai
Por enquanto, deixa assim
とりあえず まかせなさい
Toriaezu makasenasai
O que for, que seja
なすがまま なるがまま
Nasu ga mama naru ga mama
Deixa o vento levar, é
ふくかぜに まかせなさい yeah
Fuku kaze ni makasenasai Yeah

Deixa assim, deixa assim
まかせなさい まかせなさい
Makasenasai makasenasai
O sol nasce, o sol se põe
ひはのぼり ひはしずむ
Hi wa nobori hi wa shizumu
Lutando, descansa
たたかってやすみなさい
Tatakatte yasuminasai
Deixa assim
まかせなさい
Makasenasai

Isso é a palavra que acreditamos
それはしんじあうことば
Sore wa shinji au kotoba
Isso é o coração que sente
それはかんじあうこころ
Sore wa kanji au kokoro
Isso é o coração que acredita
それはしんじあうこころ
Sore wa shinji au kokoro
Isso é a palavra que confirmamos
それはたしかめあうことば
Sore wa tashikame au kotoba
Deixa assim
まかせなさい
Makasenasai