Ella Es Tuya Y Mía

Ela É Sua e Minha

Ella Es Tuya Y Mía

Não faz sentido, toda essa ironiaNo tiene sentido, toda esta ironía
Se salta aos olhos quando ela me olha,Si salta a la vista cuando ella me mira,
Que não é só sua, que também é minha,Que no es solo tuya, que también es mía,
Que fica louca comigo às escondidas.Que se vuelve loca conmigo a escondidas.

Ela é sua e minha, ela é sua e minhaElla es tuya y mía, ella es tuya mía
Um amor tão grande, tanta hipocrisia,Un amor tan grande, tanta hipocresía,
De saber que é sua, de saber que é minha,De saber que es tuya, de saber que es mía,
Você quer ignorar que ela é compartilhada.Quieres ignorar que ella es compartida.

Ela é sua e minha, ela é sua e minha,Ella es tuya y mía, ella es tuya y mía,
Você tem uma parte do que poderia ter,Tienes una parte de lo que tendría,
E como você gostaria que eu não existisse,Y cómo quisieras que yo no existiera,
Que história perfeita, como você seria feliz.Que perfecta historia, que feliz serías.

Mas é sua e minha, mas é sua e minha,Pero es tuya y mía, pero es tuya y mía,
Porque ela me ama e não me deixaria,Porque ella me ama y no me dejaría,
Faça o que fizer, nada mudaria,Hagas lo que hagas, nada cambiaría,
Mesmo que você negue... Também ela é minha.Aunque tú lo niegues... También ella es mía.

Minha é de noite, sua é de dia,Mía es de noche, tuya es de día,
Sua na frente de todos, na cama é minha,Tuya frente a todos, en la cama es mía,
Eu tenho os beijos dela, sou sua fantasia,Yo tengo sus besos, soy su fantasía,
Mesmo que seja sua, hoje também é minha.Aunque sea tuya hoy también es mía.

Ela é sua e minha, ela é sua e minhaElla es tuya y mía, ella es tuya mía
Um amor tão grande, tanta hipocrisia,Un amor tan grande, tanta hipocresía,
De saber que é sua, de saber que é minha,De saber que es tuya, de saber que es mía,
Você quer ignorar que ela é compartilhada.Quieres ignorar que ella es compartida.

Ela é sua e minha, ela é sua e minha,Ella es tuya y mía, ella es tuya y mía,
Você tem uma parte do que poderia ter,Tienes una parte de lo que tendría,
E como você gostaria que eu não existisse,Y cómo quisieras que yo no existiera,
Que história perfeita, como você seria feliz.Que perfecta historia, que feliz serías.

Mas é sua e minha, mas é sua e minha,Pero es tuya y mía, pero es tuya y mía,
Porque ela me ama e não me deixaria,Porque ella me ama y no me dejaría,
Faça o que fizer, nada mudaria,Hagas lo que hagas, nada cambiaría,
Mesmo que você negue... Também ela é minha.Aunque tú lo niegues... También ella es mía.