Espectador

Espectador

Espectador

Tenho nosso adeus entalado na gargantaTengo atravesado nuestro adiós en la garganta
Um copo atrás do outro não apaga o último olharUn vaso tras otro no diluye la última mirada
Que você me deu pra acabar com nosso amorQue me dedicaste para terminar con nuestro amor
Não houve palavras, não houve choro, não houve nadaNo hubo palabras no hubo llantos no hubo nada

Só senti uma faca atravessar minhas costasSolo sentí una daga atravesar en la espalda
Você não teve coragem de levantar a cabeçaNo fuiste capaz de alzar la cara
Não sei se era a vergonhaNo sé si era la vergüenza
Ou sua inconsequência que falavaO tu inconciencia la que hablaba

Hoje quero dormirHoy quiero dormirme
E nunca mais voltar a acordarY nunca más volver a despertar
Se seu mundo vai continuar girando igualSi tu mundo seguirá girando igual

Prefiro me renderPrefiero rendirme
A acabar afogado no álcoolA terminar ahogado en el alcohol
Ou jogado no sofáO tirado en el sillón
Condenado a serCondenado a ser
Um simples espectadorUn simple espectador
Sem seu amorSin tu amor

Vendendo meus diasVendiéndome los días
Em que você me amavaEn que tú me querías
Ou pelo menos dizia issoO al menos lo decías
Porque você sempre compartilhouPorque siempre has compartido
Seu amor por outras viasTu querer por otras vías
E eu, idiota, te acreditavaY yo idiota te creía
Você é um mal que não sai da minha peleSos un mal que no se borra de mi piel

Hoje quero dormirHoy quiero dormirme
E nunca mais voltar a acordarY nunca más volver a despertar
Se seu mundo vai continuar girando igualSi tu mundo seguirá girando igual

Prefiro me renderPrefiero rendirme
A acabar afogado no álcoolA terminar ahogado en el alcohol
Ou jogado no sofáO tirado en el sillón
Condenado a serCondenado a ser
Um simples espectadorUn simple espectador
Sem seu amorSin tu amor