Seconds in the dark

Segundos no Escuro

Seconds in the dark

Olhando pra parede, contando segundos no escuroStaring at the wall, counting seconds in the dark
Todo mundo dormindo enquanto eu tento achar uma faíscaEverybody's sleeping while I'm trying to find a spark
Coloquei uma máscara só pra encarar a luz da manhãI put on a mask just to face the morning light
Porque se vissem meus pensamentos, iam ficar apavorados'Cause if they saw my thoughts, it would give them all a fright
Passos lentos no chão, é, o ar tá ficando densoSlow steps on the floor, yeah, the air is getting dense
Minha própria sombra me atinge e não faz sentido nenhumMy own shadow hits me and it makes no fucking sense
Criaram um monstro, agora têm medo de me olharThey created a monster, now they're scared to look at me
O mundo é só um palco cheio de mentiras que você não deveria verThe world is just a stage full of lies you shouldn't see

Meu coração tá acelerado e a raiva começa a crescerMy heart is racing fast and the anger starts to grow
Mastigando as palavras que nunca deixei eles saberemChewing on the words that I never let them know
Lançando linhas pesadas só pra calar todo o barulhoDropping heavy lines just to shut down all the noise
Procurando uma saída enquanto perco toda a minha alegriaLooking for an exit while I'm losing all my joy
Eles me dizem pra ficar calmo enquanto o teto tá desabandoThey tell me to be calm while the roof is falling down
Me julgam pela forma como tento me manter firmeThey judge me for the way that I try to hold my ground
Mas eu ainda tô de pé, aguentando pressão todo diaBut I'm still standing up, taking pressure every day
Com uma voz pesada que define o que eu deveria dizerWith a heavy voice that defines what I should say

Caminhando pela noite com a cabeça clara, sozinhoWalking through the night with a clear head on my own
Capuz puxado pra cima e eu tô olhando pro meu celularHoodie pulled up high and I'm staring at my phone
Tô com o ritmo pronto e o tempo tá passando devagarI got the rhythm ready and the time is moving slow
Não venha me falar de promessas, eu vi elas irem e voltaremDon't talk to me about promises, I watched them come and go
Eu sei quem é quem quando a meia-noite começa a sangrarI know who is who when the midnight starts to bleed
Amigos falsos procurando algo que nem precisamFake friends looking for something that they don't even need
Eu fico na minha, desperdiçando as horas que restamI stay in my zone, wasting hours that are left
Andando pelas ruas enquanto os outros perdem o fôlegoMoving through the streets while the others lose their breath

É a mistura perfeita entre o silêncio e a loucuraIt's the perfect mix between the quiet and the mad
Uma mente aprisionada que não se importa com o que é bom ou ruimA trapped mind that doesn't care about what is good or bad
Sussurros no escuro e a raiva que eu guardoWhispers in the dark and the anger that I keep
Uma atitude do bairro quando a cidade vai dormirAn attitude from the block when the city goes to sleep
Os alarmes estão desligando e o chão começa a ficar paradoThe alarms are turning off and the ground begins to still
Não há palavras que possam consertar como eu me sintoThere are no words left that can fix the way I feel
Afundando na minha cadeira enquanto o beat vai devagarSinking in my chair while the beat is running slow
Assistindo as peças se despedaçarem e deixando irWatching how the pieces fall apart and let it go

Cala a bocaShut your mouth
Escuta o beatListen to the beat
A tempestade já passou por aquiThe storm already passed through here
Fica em silêncioStay in silence
Não há mais nada a dizerThere's nothing left to say