El Calorón

El Calorón

El Calorón

O culfer não esfria mais nadaEl culer ya no enfría nada
De três litros de água que tomeiDe a tres litros de agua tomé
Eu nem me sinto refrescadoYa ni la refri me anima
Não sonheNi sueñes
Não vai chover aquiAquí no va a llover

E o calor não aguenta maisY el calor ya no lo aguanto más
Sinto desidrataçãoSiento la deshidratación
O dia todo está quenteTodo el día hace un calorón
Eu não paro de suarNo dejo de sudar

Eu não suporto esse calorYa no aguanto este calorón
Ele me bateu na cadeiraMe pegó hasta en el sillon
O mesmo sai dentroSale la misma afuera que adentro
Isso parece um espetoEsto parece un asador

Eu não suporto o calorYa no aguanto el calorón
Iluminar é canhãoAlivianarse está cañón
Gelo, boli e paletesHielos, bolis y paletas
Nada tira o calorNada quita el calorón

Eu não posso mais andar descalçoYa no puedo andar descalzo
O sol me queima na peleEl sol me quema hasta la piel
E eu não sou exageradoY no soy exagerado
Nem a sombra faz você pararNi la sombra te hace paro
O suor vai correrEl sudor me va a correr

E o calor não aguenta maisY el calor ya no lo aguanto más
Sinto desidrataçãoSiento la deshidratación
O dia todo está quenteTodo el día hace un calorón
Eu não paro de suarNo dejo de sudar

Eu não suporto esse calorYa no aguanto este calorón
E eu fico molhada com as calçasY se me moja hasta el calzón
O mesmo sai dentroSale la misma afuera que adentro
E mesmo se eu tirar minhas calçasY aunque me quite el pantalón

Eu não suporto esse calorYa no aguanto este calorón
Ele me bateu na cadeiraMe pegó hasta en el sillon
O mesmo sai dentroSale la misma afuera que adentro
Isso parece um espetoEsto parece un asador