Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 279

Eber Eberhard

Ulrich Roski

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Eber Eberhard

Am Trog steht Eber Eberhard und seufzet dann und wann
Weil er seit langer Zeit in Liebe schmachtet
Er schmachtet nach Krescenzia, der Sau von nebenan
Und hätt' sie gern vernascht, eh' man sie schlachtet
Ihr feurig-feuchter Blick entzündet seine Liebesbrunst
Wenn sie so schelmisch zwinkert und dabei so schweinisch grunzt
Gar zierlich ist ihr Schinken, ihr Eisbein ist es auch
Doch das Schnuck'ligste an ihr, das ist ihr süßer Hängebauch

Eberhard
Sei doch nicht so vernarrt
Du hast ein viel zu sonniges Gemüt
Und ahnst noch nichts davon, was dir im Leben alles blüht

Nie hat der Eber Eberhard an Konkurrenz gedacht
Doch sein Nachbar war ein ausgesproch'ner Streber
Er machte sich bei jedem Schwein beliebt bei Tag und Nacht
Und wurde bald im Stall der Obereber
In alle Angelegenheiten steckt er seinen Rüssel rein
Und bald gehört auch Zenzi diesem fetten Oberschwein
Doch Eberhard der guckte nur saudumm wie Schweinchen Schlau
Und raunzte resigniert: „Na denn ade, du süße Sau!"

Eberhard
Sei doch nicht so vernarrt
Du glaubst die süßen Sachen warten alle nur auf dich
Und dabei bist du nur ein armes Schwein, wie du und ich

Vor Kummer fraß sich Eberhard die Plauze voll und fett
Und blickte nur noch lustlos in die Runde
Bald kam dann auch der Schlächter und da ging's ihm an's Kotelett
Und auch für Zenzi schlug die letzte Stunde
Gemeinsam trifft im Schlachthaus sie der Hammer auf den Kopf
Und was sterblich ist an ihnen wandert in den gleichen Topf
Im Tode erst löscht Eberhard den großen Liebesdurst
Auf ewig sind sie nun vereint in einer Dauerwurst

Eberhard
Dein Beispiel ist apart
So Mancher hat in seinem ganzen Leben niemals Schwein
Doch das Schicksal setzt das Messer an und renkt das wieder ein

Eber Eberhard

Na taverna tá o Eber Eberhard, suspirando de vez em quando
Porque faz tempo que ele tá na fossa por amor
Ele suspira pela Krescenzia, a porquinha do lado
E queria dar uma pegada nela, antes que a matem

O olhar ardente e úmido dela acende sua paixão
Quando ela pisca de jeito travesso e grunhe com satisfação
Ela é toda delicada, o pernil dela é de arrasar
Mas o que mais encanta nele é sua barriguinha a balançar

Eberhard
Não fica tão apaixonado
Você tem um jeito tão alegre
E nem imagina o que a vida ainda te reserva

Nunca o Eber Eberhard pensou em concorrência
Mas seu vizinho era um verdadeiro esforçado
Ele conquistava todos os porcos, dia e noite, com insistência
E logo virou o chefe do curral, bem respeitado

Em tudo ele metia o focinho, não deixava passar
E logo a Zenzi também pertencia a esse porco a brilhar
Mas o Eberhard só olhava com cara de tonto, sem ação
E resmungou resignado: “Então, adeus, minha doce paixão!”

Eberhard
Não fica tão apaixonado
Você acha que as coisas boas tão só esperando por você
Mas na real, você é só um porquinho, como eu e você

De tanto sofrimento, o Eberhard comeu até ficar redondo
E só olhava desanimado ao seu redor
Logo chegou o açougueiro e foi a vez do seu bife
E a Zenzi também viu sua hora chegar, sem mais temor

Juntos, no matadouro, o martelo na cabeça
E o que é mortal neles vai pro mesmo caldeirão
Só na morte o Eberhard apaga sua grande paixão
Agora estão unidos pra sempre numa linguiça sem fim

Eberhard
Seu exemplo é bem peculiar
Muita gente nunca teve um porco na vida
Mas o destino afia a faca e faz tudo se alinhar.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ulrich Roski e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção