Tradução gerada automaticamente
Alles Kein Problem
Ulrich Roski
Alles Kein Problem
Wenn du mal in Verlegenheit bist, was immer mal vorkommen kann
Wie man es dreht und wendet, die Sache geht gar nicht voran
Besprich sie einfach mal mit deinem Spezi
Du wirt sehen, es dauert nicht lange und schon geht sie
Eine Hand wäscht die andere, so war doch schon immer der Trend
Das ist Alles kein Problem, wenn man die richtigen Leute kennt
- Alles kein Problem, wenn man die richtigen Leute kennt!
Der schöne Richard hat wieder mal Pech mit seiner Superdiskothek
Er steht kurz vor der Pleite, hat schon die dritte Hypothek
Da sagen seine Kumpels zu ihm: „Mensch Richard
Du hast doch gesagt, der Laden sei hoch versichert!"
Drum ist er auch gar nicht traurig, als eines Nachts die Disko brennt
Das ist Alles kein Problem, wenn man die richtigen Leute kennt
- Alles kein Problem, wenn man die richtigen Leute kennt!
Otto Unwucht produziert, als ein gewitzter Ingenieur
Unterm Vorwand der Sicherheit, sinnloses Autozubehör
An einem Sturzhelm für Fußgänger bastelt er unbeirrt
Denn sein Schwager im Ministerium sorgt dafür, dass der bald Vorschrift wird
So wie einst die Scheibe, die Taxifahrer von ihren Fahrgästen trennt
Das ist Alles kein Problem, wenn man die richtigen Leute kennt
- Alles kein Problem, wenn man die richtigen Leute kennt!
Glaser Müller klagt im Kegelverein, dass er kaum noch Aufträge hat
„Warum haben wir keine Chaoten bei uns, wie jede anständige Stadt?"
Nachts machen sich die Kegelbrüder auf die Sohlen
Schmeißen Scheiben ein und schmier'n ein paar Parolen
So dass die Kundschaft schon am nächsten Tag dem Glaser die Bude einrennt
Das ist Alles kein Problem, wenn man die richtigen Leute kennt
- Alles kein Problem, wenn man die richtigen Leute kennt!
Das Städtequiz geht dem Ende entgegen, um zehntausend Mark geht es schon
Es gibt nur noch zwei Kandidaten, der eine ist Bürgermeisters Sohn
Der Quizmaster ist gut informiert, wen er da vor sich hat
Er fragt ihn geschickt nach dem Namen der größten deutschen Stadt
Und den andern bittet er, dass er die Namen der Einwohner nennt
Das ist Alles kein Problem, wenn man die richtigen Leute kennt
- Alles kein Problem, wenn man die richtigen Leute kennt!
Man riskiert, wenn man zu viel Staub aufwirbelt oder zu viel Schlamm aufwühlt
Dass sich jemand auf den Schlips oder was Andres getreten fühlt
Viele haben Alles versucht und kamen zu dem Schluss
Dass da und dort immer mal wieder jemand gebauchpinselt werden muss
Und ich wäre der Letzte, der denen ihren Erfolg missgönnt
Denn ich bin glücklicherweise ein Typ, der immer die falschen Leute kennt
Tudo Sem Problema
Se um dia você estiver em apuros, isso pode acontecer
Por mais que você tente, a situação não avança
Fala com seu parceiro, só pra desabafar
Você vai ver, não demora e tudo vai se ajeitar
Uma mão lava a outra, sempre foi assim que funcionou
Tudo sem problema, quando você conhece a galera certa
- Tudo sem problema, quando você conhece a galera certa!
O Richard, coitado, tá com problemas na sua balada
Ele tá quase falindo, já pegou a terceira hipoteca
Os amigos falam: "Pô, Richard, você disse que o lugar é bem seguro!"
Então ele não fica triste quando a balada pega fogo à noite
Tudo sem problema, quando você conhece a galera certa
- Tudo sem problema, quando você conhece a galera certa!
Otto Unwucht tá produzindo, como um engenheiro esperto
Sob o pretexto de segurança, acessórios de carro sem sentido
Ele tá lá, firme, inventando um capacete pra pedestres
Porque o cunhado dele no ministério garante que isso vai virar lei
Assim como a divisória que separa taxistas de passageiros
Tudo sem problema, quando você conhece a galera certa
- Tudo sem problema, quando você conhece a galera certa!
O vidraceiro Müller reclama no clube de boliche, que não tem mais serviço
"Por que não temos uns malucos aqui, como toda cidade decente?"
À noite, os caras do boliche saem pra quebrar tudo
Estouram vidros e escrevem algumas frases de efeito
Assim, no dia seguinte, a clientela invade a loja do vidraceiro
Tudo sem problema, quando você conhece a galera certa
- Tudo sem problema, quando você conhece a galera certa!
O quiz das cidades tá chegando ao fim, já tá valendo dez mil marcos
Só restam dois candidatos, um deles é filho do prefeito
O apresentador tá bem informado sobre quem tá ali
Ele pergunta esperto o nome da maior cidade da Alemanha
E pede pro outro dizer os nomes dos moradores
Tudo sem problema, quando você conhece a galera certa
- Tudo sem problema, quando você conhece a galera certa!
Você arrisca, se levantar muita poeira ou mexer em muito barro
Que alguém pode se sentir ofendido ou incomodado
Muita gente já tentou e chegou à conclusão
Que de vez em quando alguém precisa ser bajulado
E eu seria o último a invejar o sucesso deles
Porque, felizmente, sou o tipo que sempre conhece as pessoas erradas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ulrich Roski e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: