Build a Box Than Break It

Construa uma Caixa e Quebre-a

Build a Box Than Break It

Não adianta sonhar à toaThere's no point in stupid dreaming
Não tem sentido um anel de diamanteThere's no meaning in a diamond ring
Eu sei o que seiI know what I know
E não vou ouvir mais nadaAnd I won't be told further
A verdade tá numa canetaTruth is in a biro pen
A verdade tá num violinoTruth is in a violin
Seu grande em letras minúsculasYour big in small letters
Sua mente é um pesoYour mind is a weight
Um pássaro em penasA bird into feathers
Do violeta pro cinzaFrom violet to grey

Deve estar preso e batendo na milésima paredeMust be stuck and hit the thousandth wall
Tô no norte e desvanecendoI'm north enough and fading
Tão sujo quanto o chão da cozinhaAs grubby as the kitchen floor
Vou construir uma caixa e depois quebrá-laI'll build a box then break it

Se você vê escadas, não subaIf you see stairs then don't ascend them
É um prédio sem andar de cimaIts a building with no upper floor
Penso no que pensei e não vou ouvir mais nadaI think what I thought and I won't be told further
Projeto numa lixeira de estirenoBlueprint in a styrene bin
Arquiteto ou manequim?Architect or mannequin?
Apenas paredes construídas no pavimentoJust walls built on pavement
Uma moldura, não uma portaA frame not a door
Uma persuasão de concretoA concrete persuasion
Ela fica de pé e depois caiIt stands then it falls

Deve estar preso e batendo na milésima paredeMust be stuck and hit the thousandth wall
Tô no norte e desvanecendoI'm north enough and fading out
Tão sujo quanto o chão da cozinhaAs grubby as the kitchen floor
Vou construir uma caixa e depois quebrá-laI'll build a box then break it
Deve estar preso e batendo na milésima paredeMust be stuck and hit the thousandth wall
Tô no norte e desvanecendoI'm north enough and fading out
Tão inútil quanto o chão da cozinhaAs futile as the kitchen floor
Vou construir uma caixa e depois quebrá-laI'll build a box then break it

Vou construir uma caixa e depois quebrá-laI'll build a box then break it
Vou construir uma caixa e depois quebrá-laI'll build a box then break it
Vou construir uma caixa e depois quebrá-laI'll build a box then break it
Vou construir uma caixa e depois quebrá-laI'll build a box then break it