Ragnarök

Ragnarök

Ragnarök

Ô Odin disseÅ Oden Sade
A primavera chega mais tarde,Våren kommer senare,
a outono mais cedo ehösten tidigare och
a verão fica cada vez mais curta.sommaren blir kortare å kortare.
O inverno feroz já chegou.Fidravintern är inne.

O homem congelouMänniskan frös
E os gigantes congelaramoch jättarna frös
E até os deuses congelaram.och även asarna frös.
O hidromel solidificou em ValhallaMjödet stelnade i Valhall
Sárimner foi congelado.Särimner djupfrystes.

Ragnarök, Libertador e morte.Ragnarök, Befriare och död.
Ragnarök, o nascimento da Ultima Thule.Ragnarök, Ultima Thule föd.

Antigamente, um país rico e beloFordom rikt och vackert land
Cidade e vila agora estão em chamasStad och by står nu i brand
Assim como a Edda poderosamente previuLiksom edda mäktig spått
O reino do Norte está traído.Nordens rike står förrått

Ragnarök - libertador e morteRagnarök - befriare och död
Ragnarök - o nascimento da Ultima Thule.Ragnarök - Ultima Thule föd

Os deuses se reúnem na hora finalAsar samlas i timmen sen
Odin ouviu como o vento uivavaOden hört hur vinden ven
Thor fala, a fúria ferveTor talar, vreden sjuder
O Gjallarhorn convida para a batalha.Gjallarhorn till striden bjuder

Ragnarök - libertador e morteRagnarök - befriare och död
Ragnarök - o nascimento da Ultima Thule.Ragnarök - Ultima Thile föd

Deuses furiosos prontos estãoGudar vreda redo står
Viking orgulhoso avança contra os gigantesViking stolt mot jättar går
Exército de gigantes, grande e negroJättars här, stor och svart
A última noite do deus viking.Vikinggudens sista natt

Ragnarök - libertador e morteRagnarök - befriare och död
Ragnarök - o nascimento da Ultima Thule.Ragnarök - Ultima Thule föd

Terra ferida agora curada e limpaSargad mark nu hel och ren
Vida renasce no galho da cinzaÅter liv på askens gren
Na terra ensanguentada onde a batalha ocorreuI blodig jord där slaget stått
Do sangue dos deuses uma semente será plantada.Av Asars blod ett frö blir sått

Ragnarök - libertador e morteRagnarök - befriare och död
Ragnarök - o nascimento da Ultima Thule.Ragnarök - Ultima Thule föd