Svea Saga

Saga de Svea

Svea Saga

Tor... com trovão ele avançaTor... med åska for han fram
Odin... conhecido como homem de sabedoriaOden... känd som visdomsman
Eram deuses e guerreiros em nosso tempo antigoDe var asar och gudar i vår äldre tid
Nossa crença estava na árvore YggdrasilVår tro så var om asken Yggdrasil
Você ouve a Saga de SveaDu hör Svea Saga
Contada mais uma vezBerättas än en gång

Refrão:Refr:
Sobre heróis suecos, homens da liberdadeOm Svenska hjältar, frihetsmän
Sobre reis e lutadoresom Kungar och kämpar
Muito mais do que umMånga fler än en

Rei Olof... muitos reinos, apenas um reiKung Olof... månget landskap blott en kung
Na Suécia... a saga do reino ainda é jovemI Svitjod... Rikets saga ännu ung
Aqui há briga entre irmãos, muitas lutas pelo poderHär är brödrafejd, om makten mången strid
Havia hidromel e vinho na hora do banqueteDär fanns mjöd och vin vid gästabudets tid
Então ouça a Saga de SveaSå hör Svea Saga
Contada novamenteBerättas om igen

Engelbrekt... luta pela liberdade contra o domínio do feitorEngelbrekt... frihetskamp mot fogde välde
Rei Gustavo... com o vaso em seu escudoKung Gustav... med vase på sin sköld
Eles construíram Svea Vaga e protegeram seus filhosDe byggde Svea Vaga och vaktade dess barn
E a base que eles estabeleceram ainda está de pé hojeOch grunden som de lade den ligger än idag
Assim conta a Saga de SveaSå berättar Svea Saga
E nos dá uma cançãoOch giver oss en sång