Aldrig Slav

Nunca Escravo

Aldrig Slav

Nuvens escuras se acumulam, escurecendo o céu azulTunga mörka moln, förmörkar himmel blå
Mas através da chuva e do trovão juntos vamos andarMen genom regn och åska tillsammans ska vi gå

Estamos nos tornando cada vez mais, vendo um futuroVi blir fler och fler som en framtid ser
Caminhando pela vida, carregando a crença na liberdadeVandring genom livet, bär en tro på frihet

Se a guerra vier, eu darei, assim como eles um dia deramOm kriget kommer, Skall jag ge, Liksom de en gång gav
Minha vida, para nunca, nunca me tornar um escravoMitt liv, För att aldrig, Aldrig bli till slav

Das poesias de tempos antigos, nossa força vemUr forna tiders dikter vi vår näring tar
Ouvindo os conselhos que os poetas nos deramLyssnar till de råd som oss skalder gav

Se perdermos nosso passado, o futuro será uma sepulturaFörlorar vi vår forntid blir framtid oss en grav
Olhos abertos veem e disso tiram sua forçaÖppna ögon ser och därav näring tar