Ensamt öga

Olho Solitário

Ensamt öga

Uma luz sobre o céu cinzaEtt ljus över himmel grå
Só para a escuridão suas brenhas estãoBlott för mörker dess ljungar stå
Não pela liberdade, não pela pazEj för frihet, ej för fred
Em vão nós sofremosFörgäves vi led

O viajante testemunha o esquecido e o escuroVandraren bevittnar glömd och mörk
Silencioso e curvado como um bétula do norteTyst och krum likt nordlig björk
O medo aguarda a linhagem de Ask e EmblaFasa väntar ätt av Ask och Embla

Um reino se desintegraEtt rike söndervittrar
Choramos torrentes de lágrimas amargasBegråt strömmar tårar bittra
Divididos estamos, divididos caímosKluvna vi stå, kluvna vi falla
Divididos chamamosKluvna kalla

Olho solitário chora a queda do reinoEnsamt öga begråter rikets fall
O viajante espera silencioso e frioVandraren väntar tyst och kall
O medo aguarda a linhagem de Ask e EmblaFasa väntar ätt av Ask och Embla

Sussurros através do tempo ecoamViskning genom tiden ekar
O viajante em preto nega toda a culpaVandraren i svart all skuld förnekar
O reino deu, deu seu sangueRiket gav, gav sitt blod
Deu e morreuGav och dog

O viajante testemunha o esquecido e o escuroVandraren bevittnar glömd och mörk
Silencioso e curvado como um bétula do norteTyst och krum likt nordlig björk
O medo aguarda a linhagem de Ask e EmblaFasa väntar ätt av Ask och Embla