She Don't Even Know My Name

Ela Nem Sabe Meu Nome

She Don't Even Know My Name

Ela nem sabe meu nomeShe don't even know my name
Ela nem olha pra mimShe won't even look my way
Em uma palavra, sou um cachorroIn a word, I'm a dog
E isso me deixa gelado até os ossosand it chills me to the bone
Tudo que eu quero é só acompanhá-la pra casaAll I want is just to walk her home

[Pré-Refrão][Pre Chorus]
Ela me perguntou se eu ouviShe asked me if I heard her
Dizer que tá bem sozinhasay that she's just fine on her own
Mas eu não gosto, como sempre façoBut I don't like I always do
Como se importasse,As if it matters,
Porque estamos só na zona escolarcuz we're only in a school zone

Quando ela me olha, seus olhos são friosWhen she looks at me her eyes are cold
Ela acha que tô agindo como uma criança de cinco anosShe thinks I'm acting five years old
E eu vou provar que ela tá erradaAnd I will prove her wrong
Se isso me matar, tanto fazIf it kills me, then so what
No meu funeral, só toca "Lar Doce Lar"At my funeral just play "Home Sweet Home"

[Pré-Refrão][Pre Chorus]

[Refrão][Chorus]
E tem uma chance sobrando pra rolarAnd there's one chance left to get it on
Só uma chance sobrando, porque logo ela vai emboraJust one chance left, cuz soon she'll be gone
Uma chance sobrando pra rolarOne chance left to get it on
Ela me chamou de quatro-olhos e eu não tava de óculosShe called me a four-eyes and my glasses weren't on

Ela não quer ficar aqui muito tempo - eu sinto issoShe don't wanna stay here too long - I can feel it
E ela não quer mudar pra se encaixarAnd she don't wanna change to belong
E ela quer saber por que o mundo é tão sérioAnd she wants to know why the world's so serious
Porque ela não sabe pra quêCuz she don't know what for
Espero que a gente se apaixone antes que eu acordeHope we fall in love before I wake up

[Refrão][Chorus]

Se eu não for atrás daquela garota agora, não vou encontrar nenhuma...If I don't go get that girl now I won't find one at all...
Porque nada dura muito tempo...cuz nothin' ever lasts for long...