Tell Me What You Want

Diga o Que Você Quer

Tell Me What You Want

Uma noite de junho, tô saindo de um casulo de sedaA night in June, I'm crawlin' out from a silk cocoon
Eu chego na cidade, coloco meu tênisI hit the town, put on my shoes
porque na sexta-feira à noite eu me apaixonocuz Friday night I fall in love
Ela aparece do nada, uma garota tão descoladaShe comes into view, from out of nowhere, a girl so cool
Ela me faz ficar cansado das minhas desculpas, agora eu tenho que levar isso até o fimShe makes me sick of my excuses, now I gotta see this through

[Pré-Refrão][Pre Chorus]
Será que ela me vê... será que ela me ouve... o que eu tô pensandoDoes she see me...can she hear me...what I'm thinking
pra dizer a ela?to say to her?

[Refrão][Chorus]
Diga o que você quer - eu serei isso, querida, éTell me what you want - I'll be it, darling it's
Qualquer coisa que você quiser - não procure maisAnything you want - look no more
Apenas me deixe ficar a noite, eu durmo no chãoJust let me stay the night, I'll sleep on the floor
Diga o que você vê - eu vou ver mesmo queTell me what you see - I'll see it even if
Seja invisível para todo mundoIt's invisible to everyone
Acho que você sabe que eu posso te ver, garota,I think you know that I can see you girl,
então não resista, amorso don't fight it, love

Só pulando por aí, a pista de dança brilha com cangurusJust bouncin' through, the dancefloor's beaming with kangaroos
Faz tanto tempo que eu não me sinto bem, que agora euIt's been so long since I felt good, that know I
não sei o que fazerdon't know what to do
Ela tem os movimentos, cabelo cor de caramelo espalha seu perfumeShe's got the moves, butterscotch hair splashes her perfume
e quando ela sorri é raio-X, definitivamente cortaand when she smiles it's X-ray, definitely cuts
uma sala cheiathrough a crowded room

[Pré-Refrão - Refrão][Pre Chorus - Chorus]

E eu gostaria de poderAnd I wish I could
E eu gostaria de quererAnd I wish I would
Toda vez que eu acho que deveriaEverytime I think I should
Sinto que não sou bomI feel I'm no good

[Refrão][Chorus]