Buon Viaggio

Boa viagem

Buon Viaggio

Tenha uma boa viagem e volte somente se tiver um pretextoFai buon viaggio e torna solo se hai un pretesto
Viaje pelo mundo, não importa quanto tempoGira il mondo, non importa in quanto tempo
Tenha uma boa viagem e não tenha medo, serei honestoFai buon viaggio e non temere, sarò onesto
Eu serei o vento que sacudirá sua ansiedade de vocêSarò il vento che ti scrolla l'ansia di dosso
Tenha uma boa viagem e jogue esses cigarrosFai buon viaggio e butta quelle sigarette
Porque você merece viver para semprePerché meriti di vivere per sempre
E corra forte entre as luzes da rua quando é noiteE corri forte tra I lampioni quando è sera
Tenha uma boa viagem e volte como é primaveraFai buon viaggio e torna quanto è primavera

Eu não sei se você voltará amanhãIo non so se domani tornerai
Mas eu sei que a deixei lá dentroPerò so che ho lasciato dentro lei
Apenas um pouco do meu amargo mal-entendidoSolo un po' della mia amara incomprensione
Até uma risadinha com seu cheiroAnche un po' di risate col tuo odore

Tenha uma boa viagem e nunca sinta rancorFai buon viaggio e non provare mai rancore
Eu espero te dizer que eu sinto falta de duas horasIo aspetto a dirti mi mancano due ore
E cuide dos seus olhos hoje que é uma festaE abbi cura dei tuoi occhi oggi che è festa
Então ele retorna porque eu não posso ficar semPoi ritorna perché non posso fare senza
Faça uma boa viagem e mantenha seu jardimFai buon viaggio e custodisci il tuo giardino
E entre as sebes deixa um lugar para um pinheiroE tra le siepi lascia un posto per un pino
E daqui a cem anos será tão forte quanto um sonhoE tra cent'anni sarà forte come il sogno
Sobre você volte e diga meu amor, bom diaDi te che torni e dici amore mio, buongiorno

Eu não sei se você voltará amanhãIo non so se domani tornerai
Mas eu sei que a deixei lá dentroPerò so che ho lasciato dentro lei
Apenas um pouco do meu amargo mal-entendidoSolo un po' della mia amara incomprensione
Talvez até uma risadinha com seu cheiroForse anche un po' di risate col tuo odore