La Storia Di Un Uomo

A História de Um Homem

La Storia Di Un Uomo

Ah, eu estava a um passo de ser ótimoAh, ero a un passo dall'essere grande
Mas um passo pode ser giganteChe poi un passo può esser gigante
Vamos, vamos lá, dizem aqueles ao meu redorForza, forza, mi dicono quelli che ho accanto

Ela é uma flor que ilumina marçoLei, è un fiore che illumina marzo
Eu sempre escrevi para algo forteHo sempre scritto per qualcosa di forte
O vento leva embora minhas cartas, caras cansadasIl vento porta via con se le mie carte, facce stanche
Se você pudesse perder, mas sem desculpasSe potessi perderesti ma senza pretesti
Olha, nós somos escravos de pequenos gestosSenti, siamo schiavi di piccoli gesti
E até se sentiu livre, ele repetiuE sentiti anche libera, lui le ripeteva
Enquanto ela coloca os olhos no céuMentre lei sdraiava I suoi occhi nel cielo
Filho de uma surra negraFiglio di un battito nero
Você pode listar suas falhasPuoi elencare I tuoi difetti
Eu estou em uma posição fixa para aqueles tambémSto in fissa pure per quelli
Digite seus jeitinhos rebeldesTipo I tuoi modi poco ribelli
Em comparação comigo, eu vivo olhando desenhosIn confronto a me che vivo guardando disegni
Você está feliz?, ela perguntou a ele enrolando o cabeloSei felice?, lei gli chiese arricciandosi I capelli
E aqui não importa o que eraE qua non conta quello che è stato
Conte o que sobrouConta quello che resta
Mas como você pode apagar a memória do sol?Ma come puoi cancellare il ricordo del sole
Quem agora vive sem uma janelaA chi ora vive senza una finestra
Você não pode fazer isso, nãoNon puoi farlo, no
Que você não pode fazer isso, nãoChe non puoi farlo, no

Mas é a história de um homemMa è la storia di un uomo
Partido pelo acasoPartito per caso
Procurando por amorIn cerca d'amore
No lugar errado, ohNel posto sbagliato, oh
Ele encontrou sua mulherTrovò la sua donna
E ele pediu a ela um sorriso, ohE le chiese un sorriso, oh
Mas ela não respondeu, nãoMa lei non rispose, no
E ele continuou seu caminhoE continuò il suo cammino
E a partir daquele diaE da quel giorno fa
Nai, na nai, na na nai, na naiNai, na nai, na na nai, na nai
E a partir daquele diaE da quel giorno fa
Nai, na nai, na na na nai naNai, na nai, na na na nai na
E a partir daquele dia ele seguiuE da quel giorno fa

Não faz mais sentidoFa che non trova più un senso
E eu estou com frio neste lugarE in sto posto fa freddo
Ele vagou nos diasLui vagava nei giorni
Como chuva de inverno caindo de cimaCome pioggia d'inverno che cade dall'alto
Eu sou o mundo é idiota, então ele usa a vida de outra pessoaSto mondo è stronzo quindi indossa la vita di un altro
Ela saltos altos e se preocupa com tudoLei tacchi alti e se ne frega di tutto
Quando você é linda, certas coisas não te tocam, é certoQuando sei bella certe cose non ti sfiorano, è giusto
Todo mundo tem suas doses de sorteOgnuno ha le sue dosi di fortuna
O amor é uma lacunaL'amore è lacuna
Nós amamos o que não temosSi ama ciò che non si ha
Como o dia em que ele ama a luaCome il giorno ama la luna
E ele a chama de longeE lui la chiama da lontano
Ele está desesperadoÈ disperato
Você está bêbado, ela diz a eleSei ubriaco, lei gli dice
O sol acabou de chegarIl sole è appena arrivato
E como eu não posso ser?E come posso non esserlo?
Olhe em resumoGuardami insomma
Eu tenho os olhos de uma grande memória, mas vivi com pressaHo gli occhi di un grande ricordo, ma vissuto di fretta
E eu tenho lágrimas na minha cara, sim eu sei que é estúpidoE ho le lacrime in viso, sì lo so che è cretino
Eu sempre odiei todos agora eu choro por vocêIo che ho sempre odiato tutti adesso piango per te
E eu me sinto como uma criança, talvez eu esteja no fundoE mi sento un bambino, forse lo sono in fondo
Mas eu cruzei o mar só para ter você ao ladoMa ho attraversato il mare solo per averti accanto

Mas é a história de um homemMa è la storia di un uomo
Partido pelo acasoPartito per caso
Procurando por amorIn cerca d'amore
No lugar errado, ohNel posto sbagliato, oh
Ele encontrou sua mulherTrovò la sua donna
E ele pediu a ela um sorriso, ohE le chiese un sorriso, oh
Mas ela não respondeu, nãoMa lei non rispose, no
E ele continuou seu caminhoE continuò il suo cammino
E a partir daquele diaE da quel giorno fa
Nai, na nai, na na na, nai na naiNai, na nai, na na na, nai na nai
E a partir daquele diaE da quel giorno fa
Nai, na nai, na na nai, na naiNai, na nai, na na nai, na nai
E a partir daquele dia ele seguiuE da quel giorno fa
Nai, na nai, na na na, nai na naiNai, na nai, na na na, nai na nai
E a partir daquele dia ele seguiuE da quel giorno fa
Nai, na nai, na na nai, nai na naNai, na nai, na na nai, nai na na