395px

Quando o Milênio Muda

Ultra Bra

Kun vaihtuu vuosituhat

Aamulla harjaa hiukset
Pesee hampaat pukee päälle
Lähtee ulos sitten jossain
Suojatiellä saattaa tulla mieleen

Väsyneenä tiskaa yöllä
Rikkoo lasin riisuu vaatteet
Menee sänkyyn sitten joskus
Peiton alla saattaa tulla mieleen

Kun vaihtuu vuosituhat
Toteutuu kaikki uhat
Lentokoneet törmäilevät
Toisiinsa Euroopan ilmatilassa

Vaihtuu vuosituhat
Toteutuu kaikki uhat
Öljy loppuu ja
Kivihiili

Energianlähteistä vielä
Aurinko lakkaa toimimasta
Mutta kahdeksan minuutin päästä vasta
Huomaamme auringon sammuneen

Quando o Milênio Muda

De manhã, escova o cabelo
Escova os dentes, se arruma
Sai pra fora, então em algum lugar
Na faixa de pedestres pode vir à mente

Cansado, lava a louça à noite
Quebra um copo, tira a roupa
Vai pra cama, então às vezes
Debaixo do cobertor pode vir à mente

Quando o milênio muda
Todas as ameaças se concretizam
Os aviões colidem
Uns com os outros no espaço aéreo europeu

Muda o milênio
Todas as ameaças se concretizam
O petróleo acaba e
O carvão

Das fontes de energia ainda
O sol para de funcionar
Mas só em oito minutos depois
Percebemos que o sol se apagou

Composição: Kerkko Koskinen