UM FILME QUALQUER

ALGUNA PELÍCULA

Sei que a vida foi difícilSé que la vida ha sido dura
Mas isso não dá direito a machucar os outrosPero eso no da derecho a hacerles daño
E a cada instanteY a cada rato
O medo se acumula em nosso olharEl miedo se nos acumula en la mirada

Se levantássemos a mãoSi levantáramos la mano
Como fazíamos na escolaComo hacíamos en clase
Talvez tivéssemos espaçoPuede que tuviéramos espacio
Para tudo que nunca tivemos coragem de dizerPara todo lo que nunca nos atrevimos a decir

Hoje voltei a levantarHoy he vuelto a levantar
SuandoSudando
Com medo irracionalCon miedo irracional
Reconheço este lugarReconozco este lugar
Já vi issoYa lo he visto
Em algum filmeEn alguna película

Quando disseramCuando dijeron
Que estariam para sempreQue estarían para siempre
Estavam nos enganandoNos estaban engañando
Por isso o frio da noitePor eso el frío de la noche
Nos pegou desprevenidosNos pilló desprevenidos

E agora nos vemosY ahora nos vemos
Como todo o lixoComo toda la basura
Que vamos acumulandoQue vamos acumulando
Talvez seja nosso momentoPuede que sea nuestro momento
Para tudo que nuncaPara todo lo que nunca
Tivemos coragem de sentirNos atrevimos a sentir

Hoje voltei a levantarHoy he vuelto a levantar
SuandoSudando
Com medo irracionalCon miedo irracional
Reconheço este lugarReconozco este lugar
Já vi issoYa lo he visto
Em algum filmeEn alguna película

Já vi issoYa lo he visto
Já vi issoYa lo he visto
Já vi issoYa lo he visto
Já vi issoYa lo he visto
Já vi issoYa lo he visto
Já vi issoYa lo he visto