Merda de Festa

Mierda de Fiesta

Me aproximei sem hesitar, meus pés tremiamMe acerqué sin dudar, me temblaban los pies
Como gelatina de morangoComo gelatina de fresa
E perdi a coragem que costumo terY perdí el valor que suelo tener
Minha cabeça estava a milSe me piraba la cabeza
E não era só a cervejaY no era solo la cerveza
Deixa pra lá, deixa pra láDéjalo, déjalo
Ofereci um baseado, não quis fumarLe ofrecí unos calos no quiso fumar
Nem quis me acompanhar lá foraNi quiso acompañarme fuera
Disse que toco em uma banda, por favor, me amaLe dije Toco en una banda, por favor quiéreme
E não houve respostaY no hubo contestación

Que merda de festa se não tô nem aíVaya mierda de fiesta si le doy igual
Que merda de festa, não me chamem maisVaya mierda de fiesta, no me invitéis más

Comecei a beber, comecei a brindarEmpecé a beber, empecé a brindar
Era o chato da festaEra el pesado de la fiesta
E peguei minha guitarra, não consegui afinarY cogí mi guitarra, no pude afinar
Quase quebrei a mesaCasi rompo la mesa
O dono da casa queria me expulsarEl dueño de la casa me quería echar
Meus amigos falaram com eleMis amigos hablaron con él
E quando procuro a guitarra nunca sei onde táY cuando busco la guitarra nunca sé donde está
Um playboy toca WonderwallUn pijo toca Wonderwall

Que merda de festa se não tô nem aíVaya mierda de fiesta si le doy igual
Que merda de festa, não me chamem maisVaya mierda de fiesta, no me invitéis más
Que merda de festa se não tô nem aíVaya mierda de fiesta si le doy igual
Que merda de festa, não me chamem maisVaya mierda de fiesta, no me invitéis más