Pluckin Cards

Desafiando a Todos

Pluckin Cards

Não demora muito para as notícias de pesadeloIt doesn't take long for the nightmarish news
varrerem o mundo como uma onda de choque.to sweep the world like a shockwave.
O poderoso Homem de Aço, antes o supercampeão, admirado por bilhõesThe mighty Man of Steel, once the superchampion, admired by billions
se proclamou um selvagem.has proclaimed himself a wildman.
Com medo de entrar em uma fúria incontrolável a qualquer momento.Afraid of going on an uncontrollable rampage at any moment.

[Kool Keith][Kool Keith]

E aí, seu idiota, achou que eu tinha acabadoHey yo stupid, you thought I was over
Vivendo como Oscar, Big Bird e GroverLiving like Oscar, Big Bird and Grover
Sou o X, o cara, o primeiro desafianteI'm the X the man the first challenger
Mantenho as rimas no lugar como Bob GallagherI keep rhymes in place like Bob Gallagher
Ajustando, e na cadeira eu tô sentadoFittin, and in the chair I'm sittin
Os rappers sabem que sou Kool, os rappers sabem que sou KeithRappers know I'm Kool, rappers know I'm Keith
Como Charlie Brown, que drogaLike Charlie Brown, good grief
Vejo rappers que sei que viraram africanosI see rappers I know they turned African
Eu só pedalo minha bike, depois dou risada de novoI just pedal my bike, then I laugh again
Eu puxo as garotas com linha e um fioI pull the girls with thread and one string
Elas dizem que eu tô chegando nelas por uma coisaThey say I'm steppin to them for one thing
Mas eu não acho, você acha, sério?But I don't think so, you think so, really?
As fitas são ruins e os novos MCs soam bobosTapes is wack and new MC's sound silly
Eu odeio criticar, eu tenho um problemaI hate to criticize, I have a problem
Nesta escola, rappers ruins eu vou resolverIn this school wack rappers I'll solve them
Eles querem ser como Ultra no jizockThey wanna be like Ultra on the jizock
Tentam agir como se não fossem, mas no kizockTry to act like they not but on the kizock
Chupando, pegando, ah, todos vão estar lambendoSuckin, takin, aw-ll be slurpin
Bandidos cômicos, suas músicas ruins não tão funcionandoComical bums your wack jams ain't workin
Você não tem estilo pra impressionar ninguémYou ain't got the style to rock no man
Você recebe um soco de mim, mas sem mãoYou get a pound from me, but with no hand
Diss eles, eu não sou a Miss FergusonDiss em, I'm not the one Miss Ferguson
Frio, idiota pra caramba como George JeffersonCold stupid as hell like George Jefferson
É, seus bobos, é melhor tomarem cuidadoYeah, you dummies better be careful
Eu pego rappers e jogo fora um punhadoI pick up rappers and throw away a handful
Sim... eu tôYes... I'm

desafiando a todos [chegando no cara]pluckin everyone's card [steppin to the man]
(repete 3X)(repeat 3X)

Brilha, brilha, estrelinhaTwinkle twinkle twinkle little star
Atrás desses óculos eu sei quem você éBehind those glasses I know who you are
Você é o Racer X, aqui está o irmão velocidadeYou Racer X, here's brother speed
Você tá falando do James? Ele é só comida de galinhaYou dissin James? He's chicken feed
Ele não consegue rimar, bater palmas ou fazer o pé baterHe can't rap or clap or make a feet tap
E quanto à Monie e à Nikki, elas só falam besteiraHow bout Monie and Nikki they both bullcrap
Vejo luz na minha lâmpada, mas não no microfoneI see light in my lamp, but not on the mic
Como eu poderia me criticar na frente do DolemiteHow could I diss myself in front of Dolemite
Você quer pregar e ensinar e ser um rebeldeYou wanna preach and teach and be a rebel
Então sublinhe disfarce e seja o diaboThen underline disguise and be the devil
Chame a si mesmo de Deus, você consegue fazer chover?Call yourself God, can you make it rain
Pode me dizer como ou o que eu tô pensando na minha cabeça?Can you tell me how or what I'm thinkin in my brain
Eu não sou o garoto metido que quer se exibirI'm not the bighead kid who wanna show off
Eu só pego o microfone e então eu arrebentoI just pick up the mic and then I blow off
Sujo, migalhas, qualquer tipo de penaDirt, crumbs, any type of feather
Você não é genuíno, brincando com couro de verdadeYou ain't genuine, toyin real leather
Couro sintético, saindo no climaPleather, coming out in the weather
Você rima em faixas de R&B e o que maisYou rap on R&B tracks and whatever
Oi, Tio Tom, vai lá entreterHi Uncle Tom, go head entertain
Dance e sue, e me deixe usar meu cérebroDance and get sweaty, and let me use my brain
Eu penso duas vezes sobre a gravata borboletaI think twice about the big bow tie
Você tá usando uma? Quero saber por quêYou wearin one? I wanna know why
Vejo tolos todos vestidos de smokingI see fools all dressed in tuxedos
E no Grammy, um saco de FritosAnd at the Grammy's, a bag of Fritos
Pessoas burras se perguntam, pessoas burras pensamDumb people wonder, dumb people think
Só pra ser grande, eles têm que usar vison?Just to be large, do they have to wear a mink
Dirigir um Cadillac, dirigir um BenzoDrive a Cadillac, drive a Benzo
Um Rolls Royce com um Testarossa funkyA Rolls Royce with a funky Testarosso
Eu prefiro ficar em Nova York e não em HollywoodI'd rather stay in New York and not Hollywood
Idiota, eu tôFool, I'm

desafiando a todos [chegando no cara]pluckin everyone's card [steppin to the man]
(repete 4x)(repeat 4x)

Você tá decolando e tá de ouro e pra quê?You takin off and you're gold and for what?
Porque você quer ser parte e e daí?Because you wanna be down and so what?
Você compra suas contas africanas de coreanosYou buy your African beads from Koreans
Africanas, você passa por seres humanosAfricans, you walkin by human beings
Você não sabe, você é tão burroYou don't know, you're so stupid
Leve os livros que você lê, você ainda é burroTake the books you read you're still stupid
Aprenda, veja os rappers que eu queimoLearn, see the rappers I burn
Você tá vindo a seguir, é sua vezYou're coming next, it's your turn
Deixe-me polvilhar Sal, deixe-me polvilhar PepaLet me sprinkle Salt, let me sprinkle Pepa
em cocô, e o que maison doo-doo, and whatever
Você quer falar sobre o X, então vamos nessaYou wanna speak on the X, then let's go with this
Eu sei que sou talentoso, bom, e sou um profissional nissoI know I'm talented, good, and such a pro at this
Troca, habilidade, futuro meu trabalhoTrade, skill, future my job
E no almoço eu como um rap shishkabobAnd at lunch I eat a rap shishkabob
Você quer girar com o real e fazer um grande alardeYou wanna spin with the real and make a big deal
Sim, você tá no show de talentosYes, you're in the showcase showdown
Espero que você esteja pronto pra arrasar e vir derrubandoI hope you're ready to rock and come blow down
Bufando, e soprando, como o lobo mauHuff, and puff, like the big bad wolf
Eu não sou o cara preocupado com essa históriaI'm not the man concerned with that story
Cuidado, olha, você tá a Três Pés e AfundandoLook out, watch, you're Three Feet and Sinkin
As Tribos estão perdidas e o hálito de todo mundo tá fedendoThe Tribe's are lost and everyone's breath stinkin
[Ahhh, até a encruzilhada][Ahhh, to the crossroad]
Olhe um homem carregando muitos fardosLook at one man carry many loads
Eu tenho que me mover, iluminar um mundo sonolentoI gotta move enlighten a sleepy world
Lembre-se, eu tôRemember, I'm

desafiando a todos [chegando no cara]pluckin everyone's card [steppin to the man]
desafiando a todos (gritando no topo dos meus pulmões) [chegando no cara]pluckin everyone's card (yell at the top of my lungs) [steppin to the man]
(repete 3X)(repeat 3X)

Hahahahaha, você não consegue nem focar as energias do seu próprio corpoHahahahaha, you can't even focus the energies of your own body
Como você pode esperar enfrentar o Deus da Guerra, contra a vontade dele?How can you hope to tuffle the God of War, against his will?

desafiando a todos (gritando no topo dos meus pulmões)pluckin everyone's card (yell at the top of my lungs)
(repete 3X)(repeat 3X)

Você é um daqueles cantores folk que amam a pazYou're one of those peace loving folk singers
Errrrr, deixe-a lidar com isso...Errrrr, let her contend with this...