Tradução gerada automaticamente
Watch Me Now
Ultramagnetic MC's
Me Assista Agora
Watch Me Now
"Me assista agora""Watch me now"
[Keith] Me assista[Keith] Watch me
"Me assista agora""Watch me now"
[Ced Gee] E aí, Kool Keith, por que todo mundo tem que te assistir?[Ced Gee] Yo Kool Keith, why everybody gotta watch you?
[Kool Keith][Kool Keith]
Bem, eu sou o máximo, o imperador das rimasWell I'm the ultimate, the rhyme imperial
Sou melhor, mas alguns não acreditam em mimI'm better, but some don't believe me though
Mas sou um profissional em material quenteBut I'm a pro in hot material
no seu Walkman, caixa ou qualquer estéreoon your Walkman, Box or any stereo
Uno, dois, não quatroUno, dos not quatro
Meninas espanholas, elas gostam de me chamar de PanchoSpanish girls, they like to call me Pancho
No microfone, inovando esse padrãoOn the mic, innovating this pat-ter-en
Você caiu, sua cabeça tá em SaturnoYou fell off, your brain is on Sa-tur-en
Dê passos e suba minha escadaTake steps, and climb my ladder-and
suba... suba, subaclimb... climb, climb
Marque o ritmo e conte o tempoPace the rhythm, and clock the time
que eu saio, volto na batidathat I leave, come back on beat
Diferente, contando e vendendoDifferent, telling and selling
Como um Skyjet, avião acelerandoLike a Skyjet, plane propelling
mas morando, fundo na sua cabeçabut dwelling, deep in your skull
Minha rima brilha, e a sua é sem graçaMy rhyme shines, and yours is dull
como sujeira, dói ser piorlike dirt, it hurt to be wacker
Mas em vez disso, vou pegar uma grande pilha deBut instead, I'll grab a big stack of
MCs ruins, deitar eles como azulejowack MC's, lay em down like tile
Lixo e entulho, germes vou empilharScrap and garbage, germs I'll pile
pra manter limpo, sou uma cena de filmeto keep clean, I'm a movie scene
As orelhas viram, e as agulhas se inclinamEars turn, and needles lean
pra cortar arranhões, em uma parte que combinato cut scratches, in a part that matches
Estou deixando olhos e cérebros com remendosI'm leavin eyes, and brains with patches
Presos, então arrisque minha sorteStuck, so push my luck
Por qualquer barata ou MC covardeFor any roach, or MC duck
Apenas me assistaJust watch me
"Me assista agora""Watch me now"
[Ced Gee] Palavra, me assista agora, otários![Ced Gee] Word up, watch me now, suckers!
"Me assista agora""Watch me now"
[TR Love] E aí, Ced Gee, por que todo mundo tem que te assistir?[TR Love] Yo Ced Gee, why everybody gotta watch you?
[Ced Gee][Ced Gee]
Estou vivendo grande, meu disco tá no rádioI'm livin large, my record's on the radio
Todo dia, você me ouve, seu estéreoEveryday, you hear me, your stereo
Rimando forte, com muito VOLUMERappin hard, with lots of VOLUME
Você ouve chiado, então use seu botão de sintoniaYou hear static, well use your fine tune
pra me sintonizar melhorknob, to tune me in better
Porque eu sou Ced Gee, e nunca deixaria umCause I'm Ced Gee, and I would never let a
MC ruim sair com ESTILOwack MC G off with STYLE
Toque meu microfone, rasgue e sorriaTouch my mic, rip and smile
como um pato, você sabe que é um fracolike a duck, you know you are a soft punk
Vivendo em rosa, seu material é uma drogaLivin pink, your material sucks
Fígado e pior do que você pode imaginarLiver and worse than you can imagine
É melhor você correr, porque vou colocar um distintivo naYou best run, cause I'ma put a badge in
sua cabeça, pra você ver o tempo realyour brain, so you can see the real time
Pegue uma caneta e escreva minha rimaGrab a pen, and write down my rhyme
e aprenda, e aprenda, e aprenda, até que entreand learn it and learn it and learn it, until it sinks
na sua cabeça e você não seja mais rosainside your skull and you're no longer pink
mas vermelha, porque agora você é um copiadorbut red, cause now you are a biter
Aprendendo comigo, então acho que isso é OreidaLearnin from me, so I guess that is Oreida
Exceto se você tentar ser o originalExcept if you try to be the original
imperador das rimas, o excepcional Geerhyme imperial, the exceptional Gee
Às vezes eu rimo fora do ritmo, desajeitadoSometimes I rhyme offbeat, awkward
mas diferente com o ritmobut different with the rhythm
De um lado pro outro, um dois e então eu dou a elesBack and forth one two and then I give em
uma chance de ver o maior MC do mundoa chance to see the world's greatest MC
Apenas me assistaJust watch me
"Me assista agora""Watch me now"
[Ced Gee] Palavra, você tem que me assistir agora[Ced Gee] Word up, you gotta watch me now
"Me assista agora""Watch me now"
[Ced Gee] Moe Love, você precisa dançar[Ced Gee] Moe Love, you needs to groove
{Moe Love corta "Testifique, vamos lá, testifique"}{Moe Love cuts "Testify, c'mon testify"}
[Kool Keith][Kool Keith]
Estou continuando! De um lado pro outroI'm continuing! Back and forth
Sua cabeça gira, olhando pro Norte eYour brain spins, facing North and
Sul e Oeste, não Leste em um ânguloSouth and West, not East at a angle
Mas a minha balança, onde está seu Kangol?But mines dangle, where's your Kangol?
Parece estranho, sua cabeça é um triânguloIt seems weird, your head is triangle
como uma manga, algo que eu beliscolike a mango, somethin I snack on
Um pato mole, algo que eu dou um tapaA soft duck, somethin I smack on
Todo dia, quando eu saioEveryday, when I come outside
Você recua, fica dentroYou step back, stay inside
sua casa, enquanto olha pela janelayour house, while you look out your window
Sua garota grita, onde foi Kool Keith?Your girl screams, where Kool Keith go?
Andando, enquanto os fracos continuam falandoWalkin, while punks keep talkin
Me irritando, MCs gritandoAnnoyin me, MC's hawkin
No palco, a qualquer horaOn the stage, any time
Estou relaxando, estou vestindo as rimasI'm cold chillin, I'm wearin the rhymes
pra me manter aquecido, com a batida que tá tocandoto keep warm, with the beat that's playin
Você me ouve agora, sabe o que estou dizendoYou hear me now, you know what I'm sayin
pra você, você e vocêto you, you and you
Toda a sua organização e equipeYour whole organization and crew
Apenas assista, enquanto eu entro na sua menteJust watch, as I enter your mind
Decore, e pinte minha assinaturaDecorate, and paint my sign
Sou perigoso, então espalhe isso por aíI'm hazardous, so scatter this around
Sou Kool Keith, derrubando MCsI'm Kool Keith, knockin MC's down
Apenas me assista, e a eleJust watch me, and him
[Ced Gee][Ced Gee]
Ritmo com loucura, eu tinha que ter issoRhythm with madness, I had to have this
chance de tocar de novo pra você ouvir issochance to rock again so you can hear this
repetidamente, até eu terminarover and over and over, until I'm finished
Ei, mas eu não estou, então aqui está o ritmoHey but I'm not, so here's the rhythm
Um rap batida, passo a passo, mantenha os pés felizesA rap beat step beat keep feet happy
Enquanto gradualmente, devagar, vamos ensinarAs we gradually slowly we'll teach
todos, como rimar, eu vou atrairall, how to rap, I will attract
todas as garotas legais, dar um tapa nas feiasall the def girls smack the ugly ones back
e sentar, enquanto eu relaxo, estou bebendo Moetand sit, as I chill, I'm drinkin Moet
Champanhe caro porque Ced Gee é um poetaExpensive champagne cause Ced Gee is a poet
Rimando e ensinando, alcançando níveis mais altosRappin and teachin, reachin levels higher
Não quero ser rei, então não me chame de senhorDon't wanna be king, so don't call me sire
mas sim, um cientista, com a descobertabut instead, a scientist, with the breakthrough
Meu rap é funky, pode se relacionar comMy rap is funky, it can relate to
você, ele, ela, seu irmão mais novoyou, him, her, your little brother
A irmã mais velha dele, a mãe do seu bebêHis older sister, your baby's mother
Primos, tias, toda a sua famíliaCousins, aunts, your whole family
Em outras palavras, Ced Gee, eu sou absolutamenteIn other words, Ced Gee, I'm absolutely
o melhor produtor, em fazer rapthe best producer, at makin rap music
Eu sei como usar, então apenas me assistaI know how to use it, so just watch me
"Me assista agora""Watch me now"
[TR Love] E aí, esse é TR Love, dizendo pra vocês assistirem isso[TR Love] Yo, this is TR Love, tellin y'all to watch this
"Me assista agora""Watch me now"
[TR Love] Germes! E nós saímos[TR Love] Germs! And we out



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ultramagnetic MC's e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: