Angst Macht Frei

A Angústia Liberta

Angst Macht Frei

foi minha inocênciawas it my innocence
quando essa ferida começou a falar?when this wound began speaking?
o som é feio, a língua tá erradathe sound is ugly, the language incorrect
gemidos subsonorossubsonic whines

amor, amor, amor, amor, blá, blá, amorlove, love, love, love, blah, blah, love

protegido pela tela azulprotected by the blue screen
ruído branco acariciando o que não deveria ter sidowhite noise caressed shouldn't-beens
crescendo no parquetegrowing on the parquetry
não deveria ter sido no seu parqueteshouldn't-beens on your parquetry

enviando sinais de prisões esqueléticassending signs from skeletal jails
pela enésima vez a conexão falhafor the untoldth time connection fails
sombras pintadas em rostos sem formapainted shades on shapeless face
tudo natural, tudo sem graça, tudo igualall natural, all lame, all the same

amor, amor... corpos se abraçamlove, love... corpses embrace
amor, amor... companheiros do destinolove, love... mates in fate

nascido em profusãoborn into profusion
mas morrer é o único direito de nascimentobut to die is the only birth right
com nacionalidade e responsabilidadewith nazionality and responsebility
suicídio, suicídio, amor, amor, suicídiosuicide, suicide, love, love, suicide