While I'm Still Alive

Enquanto Eu Ainda Estou Vivo

While I'm Still Alive

Jogando o jogoPlaying the game
Com as pedras no meu caminhoWith the chips on my shoulder
Olhando no espelhoChecking in the mirror
Enquanto meu café esfriaAs my coffee cup gets colder
Tonteando e desfilandoStagger and swagger
Penteando meu cabeloCombing my hair
Se o amanhã não chegarIf tomorrow's not there
Pelo menos hoje é todo meuThen at least today's all mine

Refrão:Chorus:

Enquanto eu ainda estou vivoWhile I'm still alive
Enquanto eu ainda estou vivoWhile I'm still alive
Enquanto eu ainda estou vivoWhile I'm still alive

Desfilando meu jeitoStrutting my stuff
Tô lidando com os estragosI'm blagging the damage
Misturando com as manchetesFrom coupling with headlines
Fui alimentado com sobrasI was suckled on salvage
A briga é emocionanteThe fighting's exciting
A idade é dramáticaThe age is dramatic
Tô estalando de energiaI'm crackling with static
Só dançando pra sobreviverJust jiving to survive

(Refrão)(Chorus)

Dá uma volta pelas ruas laterais, eu sei que você querTake a stroll down the side roads, I know you want to
Um choque no escuro pode ser bom pro seu coração, oh éA shock in the dark can be good for your heart, oh yeah

(Refrão)(Chorus)

Deslizando por aíScuffling along
Na crista da ondaOn the crest of a wave
Rindo e trabalhandoLaughing and grafting
Ou se esforçando e lutandoOr jerking and working
Acendendo um fósforoStriking a match
Onde a vida é uma festaWhere life is a gas
Eu preciso do brilhoI need the flash
Pra fazer tudo valer a penaTo make it all worthwhile

(Refrão)(Chorus)