Love's Great Adventure

A Grande Aventura do Amor

Love's Great Adventure

De pé aqui sozinhoStanding on my own,
Isso não significou muito para mimIt didn't mean that much to me.
Eu pensei que tinha tudoI thought I had it all,
Não vi o mistérioI didn't see the mystery

Eu resisti ao teste do tempoI stood the test of time,
E deu o passo para encontrarAnd took the step to find,
A grande aventura do amorLove's great adventure.

Eu falei um milhão de palavrasI spoke a million words.
Eles não significaram muito para mimThey didn't mean that much to me.
Eles tocaram na minha cabeçaThey rang around my head,
Como uma harmonia sem sintonia vaziaLike empty tuneless harmony.
A grande aventura do amor é minha!Love's great adventure's mine!

Deitado lado a ladoLying side by side,
Isso não significou muito para mimIt didn't mean that much to me.
Ou começando a gostarOr starting to enjoy,
A poesia e sinfoniasThe poetry and symphonies.
Eu peguei no meu passoI took it in my stride,
E saudou o dia em que tenteiAnd hailed the day I tried,
A grande aventura do amorLove's great adventure.

Um tolo que não podia verA fool who couldn't see.
Isso não significou muito para mimIt didn't mean that much to me.
Eu não conseguia entenderI couldn't understand,
É assim que o jogo deve serThat's how the game is meant to be.
A grande aventura do amor é minha!Love's great adventure's mine!

Minha grande aventuraMy great adventure.
A grande aventura do amorLove's great adventure.

A grande aventura do amor!Love's great adventure!

De pé aqui sozinhoStanding on my own,
Isso não significou muito para mimIt didn't mean that much to me.
Eu pensei que tinha tudoI thought I had it all,
Eu não vi o mistérioI didn't see the mystery.
Eu resisti ao teste do tempoI stood the test of time.
Eu dei o passo para encontrarI took the step to find.
A grande aventura do amor é minha!Love's great adventure's mine!