A Memorable Fancy 4

Uma Fantasia Memorável 4

(placas 17-20)
Um anjo veio até mim e disse: 'Ó jovem tolo e miserável! Ó horrível! Ó
estado terrível! Considere a quente e ardente masmorra que você está
preparando para si mesmo por toda a eternidade, para a qual você está indo
neste caminho.' Eu disse: 'Talvez você esteja disposto a me mostrar meu
lote eterno e nós contemplaremos juntos e veremos se o seu lote ou o meu é
mais desejável.' Então ele me levou por um estábulo e por uma igreja e
descemos para a cripta da igreja. No final dela havia um moinho: passamos
pelo moinho e chegamos a uma caverna: descemos pelo túnel sinuoso, tateando
nossa maneira tediosa, até que um vazio sem limites como um céu inferior
apareceu abaixo de nós. E nos seguramos nas raízes das árvores e nos
penduramos sobre essa imensidão; mas eu disse: 'Se você quiser, vamos
nos entregar a esse vazio e ver se a providência está aqui também: se você
não quiser, eu vou?' Mas ele respondeu: 'Não presuma, ó jovem, mas enquanto
permanecemos aqui, veja seu lote que logo aparecerá quando a escuridão
passar.' Então eu permaneci com ele, sentado em uma raiz torcida de um
carvalho; ele estava suspenso em um fungo, que pendia de cabeça para baixo
dentro do profundo. Aos poucos, contemplamos o abismo infinito, ardente como
a fumaça de uma cidade em chamas; abaixo de nós, a uma imensa distância,
havia o sol, negro mas brilhante; ao seu redor havia trilhas ardentes nas
quais giravam vastas aranhas, rastejando atrás de suas presas, que voavam,
ou melhor, nadavam, no profundo infinito, nas formas mais terríveis de
animais surgidos da corrupção; e o ar estava cheio deles, e parecia ser
composto deles: estes são demônios, e são chamados de poderes do ar. Eu
agora perguntei ao meu companheiro qual era meu lote eterno? Ele disse:
'Entre as aranhas negras e brancas' mas agora, entre as aranhas negras e
brancas, uma nuvem e fogo irromperam e rolaram pelo profundo. Escurecendo
tudo abaixo, de modo que o profundo inferior ficou negro como um mar, e
rolou com um barulho terrível; abaixo de nós não havia nada a ser visto
exceto uma tempestade negra, até que olhando para o leste entre as nuvens
e ondas, vimos uma catarata de sangue misturada com fogo, e não muito longe
de nós apareceu e afundou novamente a dobra escamosa de uma serpente
monstruosa; por fim, para o leste, a uma distância de cerca de três graus,
apareceu uma crista ardente acima das ondas; lentamente se ergueu como uma
cordilheira de rochas douradas, até que descobrimos dois globos de fogo
carmesim, dos quais o mar fugia em nuvens de fumaça; e agora vimos que era
a cabeça do Leviatã; sua testa estava dividida em listras verdes e roxas
como aquelas na testa de um tigre: logo vimos sua boca e brânquias vermelhas
pendendo logo acima da espuma enfurecida, tingindo o profundo negro com
raios de sangue, avançando em nossa direção com toda a fúria de uma
existência espiritual. Meu amigo, o anjo, subiu de sua posição para o
moinho; eu permaneci sozinho; e então essa aparição não estava mais, mas
me encontrei sentado em uma margem agradável ao lado de um rio à luz da lua,
ouvindo um harpista, que cantava para a harpa; e seu tema era: 'O homem que
nunca altera sua opinião é como água parada, e cria répteis na mente.'
Mas eu pausei e procurei pelo moinho; e lá encontrei meu anjo, que,
surpreso, me perguntou como eu escapei? Eu respondi: 'Tudo que vimos foi
por causa de sua metafísica; pois quando você fugiu, me encontrei em uma
margem à luz da lua ouvindo um harpista. Mas agora que vimos meu lote
eterno, devo te mostrar o seu?' Ele riu da minha proposta; mas eu, por
força, o agarrei em meus braços e voei para o oeste pela noite, até que
estivemos elevados acima da sombra da terra; então me lancei com ele
diretamente no corpo do sol; aqui me vesti de branco e, pegando em minha
mão os volumes de Swedenborg, desci do glorioso clima e passei por todos os
planetas até chegarmos a Saturno: aqui fiquei para descansar, e então saltei
no vazio entre Saturno e as estrelas fixas. 'Aqui', disse eu, 'está seu
lote, neste espaço, se é que se pode chamar de espaço.' Logo vimos o
estábulo e a igreja, e eu o levei ao altar e abri a bíblia, e eis! Era um
poço profundo, no qual desci, empurrando o anjo à minha frente; logo vimos
sete casas de tijolos; uma entramos; nela havia um número de macacos,
babuns, e toda essa espécie, acorrentados pelo meio, sorrindo e se
agarrando uns aos outros, mas contidos pela curta extensão de suas
correntes: no entanto, vi que às vezes eles se tornavam numerosos; e então
o fraco era capturado pelo forte, e com um aspecto sorridente, primeiro
acoplados e, em seguida, devorados, arrancando primeiro um membro e depois
outro, até que o corpo ficasse como um tronco sem ajuda; isso, depois de
sorrir e beijar com aparente carinho, também devoravam; e aqui e ali vi um
saboreando a carne de sua própria cauda; como o fedor nos incomodava
terrivelmente, fomos para o moinho, e em minha mão trouxe o esqueleto de um
corpo, que no moinho era a analítica de Aristóteles. Então o anjo disse:
'Sua fantasia me impôs, e você deveria se envergonhar.' Eu respondi:
'Nós nos impomos uns aos outros, e é apenas tempo perdido conversar com
você cujos trabalhos são apenas análises.' A oposição é a verdadeira
amizade.

(placas 21-22)
Sempre achei que os anjos têm a vaidade de se considerar
a única sabedoria; isso fazem com uma insolência confiante que brota de
um raciocínio sistemático, Swedenborg se gaba de que o que escreve é novo;
Embora seja apenas o conteúdo ou índice de livros já publicados. Um homem
carregou um macaco para exibição, e porque era um pouco mais sábio que o
macaco, ficou vaidoso e se concebeu tão sábio quanto sete homens. É assim
com Swedenborg: Ele mostra a tolice das igrejas e expõe hipócritas, até
imaginar que todos os religiosos, e ele mesmo, é o único na terra que
jamais quebrou uma rede. Agora ouça um fato simples: Swedenborg não
escreveu uma única verdade líquida, agora ouça outro: ele escreveu todas as
velhas falsidades. E agora ouça a razão. Ele conversou com anjos que são
todos religiosos e não conversou com demônios que odeiam a religião. Pois
ele era incapaz por suas noções presunçosas. Assim, os escritos de
Swedenborg são uma recapitulação de todas as opiniões superficiais, e uma
análise do mais sublime, mas não mais. Agora tenha outro fato simples.
Qualquer homem de talentos mecânicos pode, a partir dos escritos de
Paracelus ou Jacob Behmen, produzir dez mil volumes de igual valor aos de
Swedenborg, e a partir dos de Dante ou Shakespeare um número infinito.
Mas quando ele fizer isso, não deve dizer que sabe mais que seu mestre,
pois ele apenas segura uma vela na luz do sol.