Letti (Con I New Trolls)

Camas

Letti (Con I New Trolls)

Camas de acontecimentos de batalhas, desejos e doresLetti di avvenimenti di battaglie voglie e doglie
Camas que já sabem tudo agoraLetti che sanno tutto ormai
De vidas maltratadas, de noites trágicasDi vite maltrattate di tragiche nottate
Camas que você nunca entendeLetti che non ti spieghi mai
Se você quer conhecer quem você éSe vuoi conoscere chi sei
Se você quer seduzir a realidadeSe vuoi sedurre la realtà
Coloque esses pensamentos na camaMetti a letto quei pensieri
É a aurora que os curaráÈ l'alba che li guarirà
Seus erros, seus amores acabadosGli errori tuoi finiti amori

É lá que a alma se solta, pálida, anônimaÈ lì che si scatena l'anima è pallida anonima
Misturando solidões, uma cama sabe nos confundirRimescolando solitudini un letto sa confonderci
Retalhos ou raríssimos rendadosStracci o rarissimi merletti
Cada um repousa como mereceOgnuno giace come merita
Como se imagina, como viverá...Come si immagina come vivrà..

A mesma cama, você sabe, é a mesma companhia teimosaLo stesso letto tu lo sai stessa ostinata compagnia
Se fosse um anjo a te acordar, a se lembrar, pelo menos eleSe fosse un angelo a svegliarti a ricordarsi almeno lui
Que ainda pode, que não está sozinhoChe ancora puoi che non sei solo

Esqueça as camas, camas tão distraídasDimenticati letti letti così distratti
Atiradas no fundo de um céu azulSparati in fondo a un cielo blu
Onde começou o choroDove è iniziato il pianto
E o coração, por encanto, reencontrou uma poesiaE il cuore per incanto ha rincontrato una poesia

É lá que faz sentido ter uma almaÈ li che ha un senso avere un'anima
Porque quem pode, esquecePerché chi può dimentica
Arrume uma cama para certos homensTrovagli un letto a certi uomini
E você vai arriscar perdê-losE rischierai di perderli

O amor aqui se replicaL'amore qui si replica
Para que cada noite não seja a últimaPerché ogni notte non sia l'ultima
Ainda você, a vítimaAncora tu la vittima
É lá que a alma se soltaÈ lì che si scatena l'anima
Uma cama para quem te julgaUn letto a chi ti giudica