Rosa Di Frontiera

Rosa de Fronteira

Rosa Di Frontiera

Sai que você está aí - pétala de amor, você e outro aí assimSai saperti lì - petalo d'amore tu e un altro lì così
Eu me viro mastigando dias há meses, oh DesyIo mi arrangio a masticare giorni da mesi oh Desy
Talvez você não saiba que as estações passamForse tu non sai che passano stagioni
E você volta pra mim mais do que nuncaE mi ritorni più che mai
E eu faço as contas dos meus anos perdidos - vitoriosos - derrotadosE faccio i conti dei miei anni spenti - vincenti - perdenti

Desy, como você consegue resistir há mesesDesy come fai a resistere da mesi
Não há nada que te lembre nósNon c'è niente che ti ricordi noi
Nós, tão suspensos - tão surpresosNoi così sospesi- così sorpresi
Desy - tento imitar seu sorrisoDesy - cerco di imitare il tuo sorriso
Porque ele não acende meu paraísoPerché non mi accende il paradiso
De carícias fáceis, minha DesyDi facili carezze mia Desy

Você sabe que está aí - rosa de fronteira, deliciosa e linda simSai saperti lì- rosa di frontiera prelibata e bella sì
Mas você também decepcionada com suas viagensMa anche tu delusa dai tuoi viaggi
Você está mais bonita do que nuncasei più bella che mai
Em um trem que nunca pegueiSu un treno mai preso

Desy, minha cabeça não consegue decolarDesy la mia testa non riprende il volo
E às vezes falo com minha mãeEd a volte parlo con mia madre
Porque ela também está sozinha há mesesPerché anche lei è sola da mesi
Desy, ainda escrevo rios de palavrasDesy scrivo ancora fiumi di parole
E só eu consigo te imaginarE solo io riesco a immaginarti
Poeta do meu coração, minha DesyPoeta del mio cuore mia Desy
Desy, não é nada estranho esse barulhoDesy non è affatto strano quel rumore
Sou eu movendo coisas estranhasSono io che muovo strane cose
Pra estar presente e apagar os mesesPer esserti presente e cancellarti i mesi
Feliz DesyHappy Desy
Oh DesyOh Desy