Conchiglia Di Diamante

Concha de Diamante

Conchiglia Di Diamante

Um vento quente perfuma e passeia comigoUn vento caldo profuma e passeggia con me
Comendo morangos, tenho um doce sabor de vocêMangiando fragole ho un dolce sapore di te
E assim, dentro de uma viagem, vejo uma onda diferenteE così dentro un viaggio così vedo un'onda diversa
E ressurgirei com você, toda vez com vocêE riemergo con te ogni volta con te
Flutuando no ar, navegandoGalleggiando nell'aria navigando

Por você viverei em uma onda de diamantePer te vivrò su un'onda di diamante
Te amarei vencendo a correntezaTi amerò vincendo la corrente
E será um jogo pra nósE sarà un gioco per noi

Um grande dia tem aquele gosto de eterno com vocêUn grande giorno ha quel gusto di eterno con te
Não me limite, os planetas são mais fortes que euNon limitarmi i pianeti son più forti di me
E assim, no meu sonho, assimE così nel mio sogno così
Redesenho a vidaRidisegno la vita
Toma forma mais e mais, a cada vezPrende forma di più ogni volta di più
Seguiremos as ondas, navegando sobre elasSeguiremo le onde navigandoci su
É certo nos encontrarmos aqui, na balança, estamos aquiÈ giusto ritrovarci qui sull'altalena stiamo qui
Indivisíveis para quem perdeu seu tempo e está naufragandoIndivisibili per chi ha perso il suo tempo e naufragando

Viveremos juntos, de mãos dadas, entre seus braçosVivrò con te tenendoci per mano tra le tue braccia
Que da fonte se abrirãoChe dalla sorgente si apriranno
Vou me jogar, navegando, atravessareiMi tufferò navigando attraverserò
Eu serei o oceano mais importanteIo sarò l'oceano più importante
Te seguirei, água da fonte, junto a você, concha de diamanteTi seguirò acqua di sorgente insieme a te conchiglia di diamante

Porque como você, não existem maisPerché come te non ne esistono più
Não tenho mais álibis, com você só tenho um sentimento em mimNon ho più alibi con te ho solo un sentimento in me
E será uma arca, aquela imensa riqueza em nósE sarà un'arca quell'immensa ricchezza in noi
A ternura queLa tenerezza che
Eu viverei em uma onda de diamanteIo vivrò su un'onda di diamante
Navegando com vocêNavigando con te
Te amarei vencendo a correntezaTi amerò vincendo la corrente
Te amarei vencendo a correntezaTi amerò vincendo la corrente
Subirei na arca, finalmenteSalirò sull'arca finalmente
Subirei na arca, finalmenteSalirò sull'arca finalmente
Junto a você, concha de diamanteInsieme a te conchiglia di diamante
E será um jogo pra nósE sarà un gioco per noi

A onda renasce com você, para se amar maisL'onda rinasce con te per amarsi di più
A onda renasce com você, para não se perder maisL'onda rinasce con te per non perdersi più
A onda renasce com você, para se amar maisL'onda rinasce con te per amarsi di più
A onda renasce com você, para não se perder, para se amar maisL'onda rinasce con te per non perdersi per amarsi di più