Il Grido

O Grito

Il Grido

Ah-ah-ah Faces de anjos sujosAh-ah-ah Facce d'angeli luridi
E são dias que olho pro céuE sono giorni che guardo il cielo
E não vejo o sole non vedo il sole
E minhas noites não são mais lindas de amore le mie notti non sono più splendide d'amore
E minha boca não bebe maise la mia bocca non beve più
Porque já bebeu tudoperché ha bevuto tutto
Só tenho fome de uma justiça que já me quebrouho solo fame di una giustizia che ormai mi ha rotto
Ah-ah-ah Faces de anjos sujosAh-ah-ah Facce d'angeli luridi
Ah-ah-ah fantoches fanáticosah-ah-ah burattini fanatici
E estou cansado de ver mães buscando ajudae sono stanco di vedere mamme cercare aiuto
Somos o povo que vive as culpas de quem se divertiusiamo la gente che vive colpe di chi ha goduto
Lembra do tempo que eu já dizia nãoricorda il tempo che già dicevo no
Mas agora chegama adesso basta
Não quero mais, não tente maisnon voglio più non ci provare più
Sufocar o grito, nãoa soffocare il grido no
E eu sei que mesmo dizendo nãoed io lo so che anche se dico no
Sou um privilegiadosono un privilegiato
Mas não pense que eu não tenha olhosma non pensare ch' io non abbia occhi
Porque já pagueiperché ho già pagato
E agora que os levanto pro céue proprio adesso che li alzo al cielo
E que não há mais sole che non c'è più il sole
Percebo quanta gente chorami accorgo quanta gente piange
Por um pouco de amorper un po' d'amore
Ah-ah-ah Faces de anjos sujosAh-ah-ah Facce d'angeli luridi
Ah-ah-ah vocês brincam com os álibisah-ah-ah voi giocate con gli alibi
Como seria ver em nóscome sarebbe vedere in noi
Só sorrisos e pazsolo sorrisi e pace
E em todos os cantos deste mundoe in tutti gli angoli di questo mondo
Homens felizesuomini felici
Telejornais de crianças alegrestelegiornali di bambini allegri
De brincadeiras e fadasdi giochi e fate
Sem medo de um futuro sombriosenza paura di un futuro al buio
Que os atordoa, nãoche li stordisce no
Ah-ah-ah Faces de anjos sujosAh-ah-ah Facce d'angeli luridi
Ah-ah-ah o poder nos fascinaah-ah-ah il potere ci affascina
Ah-ah-ah Faces de anjos sujosah-ah-ah Facce d'angeli luridi
Ah-ah-ah criminosos fanáticosah-ah-ah criminali fanatici
Ah-ah-ah dois milênios de lágrimasah-ah-ah due millenni di lacrime
Ah-ah-ah nós bêbados de mentirasah-ah-ah noi ubriachi di frottole
Ah-ah-ah Faces de anjos sujosah-ah-ah Facce d'angeli luridi
Ah-ah-ah nós não queremos os soníferosah-ah-ah noi non vogliamo i sonniferi
Ah-ah-ah Faces de anjos sujos…ah-ah-ah Facce d'angeli luridi…