Navi

Nave

Navi

Essa nave vaiQuesta nave va
Nunca para de verdadeNon si ferma proprio mai
Outras naves lá, luzes vermelhas entre as estrelas e nósAltre navi là luci rosse fra le stelle e noi

Essa nave vai, nunca paraQuesta nave va, non si ferma mai
Outras naves lá cruzam ao nosso redorAltre navi là incrociano intorno a noi
Quanta solidão no marQuanta solitudine sul mare
Quanta vontade frágil de amarQuanta voglia fragile di amare
Fechados em uma bolha impermeávelChiusi in una bolla impermeabile
Impulsionados por aquele vento imprevisívelSospinti da quel vento imprevedibile

Mas como fazer pra acreditar e ter esperançaMa come fare a credere a sperare

Bate dentro do peito, inesgotávelBatte dentro al petto inesauribile
Um batimento normal, essa música vitalUn palpito normale questa musica vitale

A neblina vai se dissipar e vai embora, você vai verLa nebbia si alzerà e andrà via vedrai
Limpa agora, essa noite tá mais clara, sabeLimpida oramai questa notte è più chiara sai
Brilha a lua sobre o marLuccica la luna sopra il mare
Agora você pode voltar a respirarOra puoi tornare a respirare

Nunca mais sozinha, nunca, te juro, não vai estarMai più sola mai te lo giuro non sarai
Ancorada a mim só quando a tempestade vemAncorata a me solo quando la tempesta c'è
Mas como fazer pra acreditar e ter esperançaMa come fare a credere a sperare

Fechados em uma bolha impermeávelChiusi in una bolla impermeabile
Ver o mar agitadoVedere il mare grosso
Que te ataca, dá um pouco de dorChe ti assale fa un po' male

Nunca mais sozinha, nunca, te juro, não vai estarMai più sola mai te lo giuro non saraiì
Aqui perto de mim, um pequeno abrigo temQui vicino a me un piccolo riparo c'è
Quanta solidão no marQuanta solitudine sul mare
Quanta vontade frágil de amarQuanta voglia fragile di amare

Nunca mais sozinha, nunca...................Mai più sola mai...................