Un Fiume Dentro Il Mare

Um Rio Dentro do Mar

Un Fiume Dentro Il Mare

Quero te ver de novoTi voglio rivedere
E então paro de ligare poi la smetto di telefonare
Te espero já faz dias e semanasTi aspetto ormai da giorni e settimane
Te espero como o mar espera o rioti aspetto come il mare aspetta il fiume
E o rio se despertae il fiume si risveglia
No céu de uma nova primaveranel cielo di una nuova primavera
E corre com pressa e vontadee corre con la fretta e con la voglia
De viver e morrer dentro do mardi vivere e morire dentro il mare

Por vocêPer te
Por vocêper te
Agora recuso os carinhosora rifiuto le carezze
E estou envolto em incertezase sono avvolto da incertezze
E estou sempre trabalhandoe sono sempre a lavorare
E não faço mais amore non fo fatto piu' l'amore

Por vocêPer te

Um rio dentro do marUn fiume dentro il mare
É isso que eu quero fazer do nosso amorecco che cosa amore di noi due ne voglio fare
Falar com seus olhos sem te dizer uma palavraparlare coi tuoi occhi senza dirti una parola
Fazer dos nossos corpos uma só pessoadei nostri corpi farne una persona sola
Porqueperche'
Porqueperche'
Eu girei o mundo todoil mondo l'ho girato tutto
Naquele minuto da despedidain quel minuto dell'addio
Apaixonado e amaldiçoadoinnamorato e maledetto
É isso que eu sou agoraecco che cosa sono adesso io

Um rio dentro do marUn fiume dentro il mare
Um homem que se desintegra em mil partículasun uomo che e' disintergrato in mille particelle
Um velho frade na montanha pedindo perdãoun vecchio frate alla montagna a farsi perdonare
Um sonho que acompanha esse rio dentro do marun sogno che accompagna questo fiume dentro il mare

Um rio dentro do marUn fiume dentro il mare
Seremos ainda uma canoa que afunda no sublimesaremo ancora una canoa che affonda nel sublime
A história sem fim de um amor no amorla storia senza fine di un amore nell' amore
A vida na morte como um rio dentro do marla vita nella morte come in fiume dentro il mare