Love

Amor

Love

Amor é uma palavra que eu nunca consegui pronunciar direitoLove is a word I could never really get to roll off my tongue
Então cansei de esperança e certeza.So i'm done with hope and certainty.

Você é uma garota que eu nunca consegui entenderYou're a girl I could never quite figure out
Então dispensei as formalidades.So I've done without pleasantries

Então se você vier até mim e eu não estiver consciente, deite-se comigo.So if you come to me and I'm not concious, lie down with me.
Não adianta ficar ocupadoThere's no use staying busy
E se eu não me acalmar, me diga para me comportar e eu vou ouvir,And if I won't calm down, tell me to behave and I'll listen,
Oh, eu vou ouvir.Oh, i'll listen.

Amor é uma palavra que nunca conseguiu entender o que realmente significa.Love's a word that never really did quite figure out what its all about.
Para sempre ou só agora.Forever or just right now.

Você pagou, eu comi, mas eu perdi peso.You paid, I ate, but I lost the weight.
Eu simplesmente não conseguia ter aquele dinheiro na minha barriga.I just couldn't have that money in my belly.