13 Days

13 Dias

13 Days

No momento em que você sair, vai querer mais, mas eu sei do que se trataThe moment you leave you will be asking for more but I know what it is for
Ainda por um tempo, eu poderia agir surpresoStill for a time I could act surprised
Assim que parece que você estará onde estava antes, mas sem ninguém para rir. Então eu não tentaria uma segunda vezAs soon as it seems you will be where you were last but with no one to laugh at. So Iwouldn't try for a second time

Quando você estiver sozinho, não haverá ninguém para dizer se está tudo bem ou nãoWhen you're alone there will be no one to say whether or not it's ok
O conforto pode vir de tantas formasComfort can come in so many forms
Esperando para ser mostrado de vez em quando que você está disposto a arriscarWaiting to be shown every now and again that your willing to bet
Para onde você deve ir quando sua alma está despedaçada? (Joel)Where should you go when your soul is torn? (Joel)
Por que você se importaria quando sua alma está despedaçada? (BB)Why should you care when your soul is torn? (BB)

Mas não precisava ser assimBut It didn't have to be that way
Você chegou na hora certa para as férias de outra pessoa 2xYour just in time for somebody else's holiday 2x

Antigo bom amigo que você conhece de um sonho.Former good friend who you know from a dream.
E todos os seus pensamentos seriam desperdiçados com elaAnd all of your thoughts would be wasted on her

Suba e desça quando você quiser descansar, se estiver disposto a adivinharClimb and descend when you wanted to rest if your willing to guess
Mas essa não é uma promessa que eu deveria fazerBut that's not a promise I should offer
A corrida que você pode correr todo dia que estiver vivo é suficiente para se aposentarThe race you can take everyday you're alive is enough to retire
Mas essa não é uma razão para ser modestoBut that's not a reason to be modest

Maneiras de errar se você alimentar seu orgulho, se estiver disposto a mentirWays of mistake if you humor your pride if you're willing to lie
Pelo menos para si mesmo, você estava sendo honestoAt least to yourself you were being honest

refrãochorus