Syncopated Strangers

Estranhos Sincronizados

Syncopated Strangers

Eu imito vocêI imitate you
Bem onde a sensação é profundaRight where the feeling runs deep
Estranhos hoje são amados por todos nósStrangers today Are loved by us all
Diferentes, mas com o mesmo cheiroDifferent but smelling the same

Eu embaralho o tempo, pareceI shuffle time it seems
Você é um relógioYou are a clock
Você me pede pra contar quando já fui emboraYou ask me to count when I'm already gone
Não sei a diferença entre um tique e um taqueI don't know a tick from a tock

Agora parece que tem algoNow there seems to be a something
E está atrapalhando o caminhoAnd it's standing in the way
E bloqueou nossa visãoAnd it blocked our sense of vision
E deixou nossas fantasias cinzasAnd it made our costumes gray

Ele está parado no pátioHe's standing in the courtyard
Mas seu corpo não vai agirBut his body will not play
Em primeiros planos cristalizadosIn crystalized foregrounds
Que pontilham ao longo do planoThat dot along the plane
E um dia esse sonhador repentinoAnd someday this sudden dreamer
Vai ter uma surpresa de fantasma vermelhoWill gave a red ghost surprise
Que vai fazer você nos ver mais claramenteThat will make you see us clearer
Através da sua mente turva e cheia de águaThrough your muddy watered mind
Então um dia vamos descobrirThen someday we will discover
Que a porta sempre esteve láThat the door was always there
Mas alguém trancou essa porraBut someone fucking locked it
E levou embora as escadasAnd they took away the stairs

Para o céu...To heaven...

As linhas de introdução originais eram:Original ABT intro lines went:
Eu quero te beijarI want to kiss you
Bem onde a febre desceRight where the fever runs down
Estranhos hoje são amados por todos nósStrangers today are loved by us all
Diferentes, mas com o mesmo cheiro.D different but smelling the same.