Quero Ser Um Adolescente Norte-Americano

Quiero Ser Un Teenager Norteamericano

Eu vi American GraffitiHe visto American Graffiti
No cinema Estúdio RegioEn el cine Estudio Regio
Não vou voltar pra faculdade, nãoNo volveré a la universidad, no
Não vou voltar pro colégioYa no volveré al colegio

Vou deixar meu cabelo em péVoy a dejarme tupé
E aprender como se arrumaY aprenderé cómo se peina
Logo vou sair pra gritarPronto saldré a la calle a gritar
O garoto da moto é o reiEl chico de la moto reina

Quero ser um adolescente norte-americanoQuiero ser un teenager norteamericano
Dirigir um Pontiac usadoConducir un Pontiac de segunda mano
Pegar uma loira sardentaLigarme a una rubia pecosa
Com um jeans rosaCon unos jeans color rosa
Beber cerveja em lataBeber cerveza de lata
E milkshake de morango com chantillyY batidos de fresa y nata

Porque eu quero ser como James DeanPorque yo quiero ser como James Dean
Eu quero ser James DeanYo quiero ser James Dean
Eu quero ser como James DeanYo quiero ser como James Dean
Eu quero ser James DeanYo quiero ser James Dean

Hoje almocei no McDonald'sHoy he comido en McDonald's
Vou jantar um sanduícheCenaré un emparedado
Brigar com a gangue rivalPegarse con la banda rival
Pode ser cansativoPuede resultar cansado

Vou ouvir o disco dos CarsOiré el disco de los Cars
E fumar uns baseadosY me fumaré unos petas
Acho que já não me pegam maisCreo que ya no me colocan
Vou partir pros anfetaminasVoy a pasarme a las anfetas

Quero ser um adolescente norte-americanoQuiero ser un teenager norteamericano
Dirigir um Pontiac usadoConducir un Pontiac de segunda mano
Pegar uma loira sardentaLigarme a una rubia pecosa
Com um jeans rosaCon unos jeans color rosa
Beber cerveja em lataBeber cerveza de lata
E milkshake de morango com chantillyY batidos de fresa y nata

Porque eu quero ser como James DeanPorque yo quiero ser como James Dean
Eu quero ser James DeanYo quiero ser James Dean
Eu quero ser como James DeanYo quiero ser como James Dean
Eu quero ser James DeanYo quiero ser James Dean