Late at nights

Tarde da Noite

Late at nights

É~Yeah~
*Esse cabelo, esses ombros, -acima dos joelhos*That hair, those shoulders, -above those knees
Eu gosto do seu estilo, eu gosto dos seus olhosI like your style, I like your eyes
Eu gosto do seu corpo~I like your body~

Tarde da noite~Late at night~
Não consigo dormir, meu coração bate forte até às 5 da manhã.I'm unable to sleep, my heart keeps beating strong until 5 a.m.
A noite toda eu te chamei, continuo ligando,The whole night I called you, I keep on calling,
por que você não atende o telefone~why don't you pick up to the phone~

Na foto, o banco está molhado da chuva,In the picture, the bench is wet from the rain,
você ainda se lembra do nosso segredo?do you still remember our secret?
Sem dizer uma palavra (eu poderia)Without saying a word (I could)
ver isso nos seus olhos~~~see it in your eyes~~~

*Repete*Repeat

Volta, eu nunca nunca nunca vou te deixar ir~~~~~Come back, I'll never never never let you go~~~~~

Não consigo abrir a carta, então eu assisto o sol nascer às 5 da manhã.I'm unable to open the letter, so I watch the sunrise at 5 a.m.
Eu caminho por um caminho que já percorri,I walk a path I've already taken,
e de novo ele me leva ao destino que eu acreditei.and again it brings to the destiny I've believed it.

O cheiro do vinho que você gostavaThe smell of the wine you liked
permanece como um perfume seu.remains as a scent of you.
O céu começa a se despedaçar (eu poderia)The sky begins to break apart (I could)
ver isso nos seus olhos.see it in your eyes.

*Repete*Repeat

Volta, eu nunca nunca nunca vou te deixar ir~~~~~Come back, I'll never never never let you go~~~~~

*Repete 2x*Repeat 2x

Volta, eu nunca nunca nunca vou te deixar ir~~~~~Come back, I'll never never never let you go~~~~~