Morning

Manhã

Morning

Foi difícil pra você amar?Was it hard for you to love?
Certo, é assim que você vai se afastar e ir embora?Right, is that how you're going to turn away and leave?
Toda vez que você faz isso, meus desejos tristes por você se despedaçam.Everytime you do that, my sad wishes for you crumble apart.
Por que você não podia me dizer? Quão doloroso deve ter sido pra você sozinho.Why couldn't you tell me? How painful it must've been for you alone.
Eu vou esperar, sempre nesse lugar.I'll wait, always in this spot.
Me chama quando quiser.Call me whenever.
Você é a primeira coisa que eu vejo quando acordo de manhã.You're the first thing that I see when I wake up in the morning.
Você me permite ficar ao seu lado?Will you allow me to be by your side?

Tudo que eu desejo é ser eu quem te beija na testa.All I wish for is, it to be me who kisses you on the forehead.
Isso é o que é o amor.That's what love is.
Quando você não pode tê-lo, percebe o quão especial ele é.When you can't have it, you realize how special it is.
Eu vou esperar, sempre nesse lugar.I'll wait, always in this spot.
Me chama quando quiser.Call me whenever.
Você é a primeira coisa que eu vejo quando acordo de manhã.You're the first thing that I see when I wake up in the morning.
Você me permite ficar ao seu lado?Will you allow me to be by your side?

Não me jogue fora tão facilmente. Você me ama!Don't throw me away so easily. You love me!
A partir de agora é o começo do meu amor.Beginning now is the start of my love.
Com meu coração que te ama.With my heart that loves you.
Não vou mudar, até o dia em que eu morrer.I'm not going to change, until the day I die.
Quando eu abrir os olhos de manhã e te ver, vou sussurrarWhen I open my eyes in the morning and see you, I'll whisper
pra você as palavras que eu guardo, eu te amo.to you the words I treasure, I love you.