My sadness

Minha Tristeza

My sadness

Foi difícil pra você amar?Was it hard for you to love?
Você vai embora assim?Are you going to leave like this?
Toda vez que você faz isso, a gente caiEvery time you do that, we fall
Minha tristeza por vocêMy sadness towards you
Como você não consegue falar comigo e fica aí sozinha?How come you can't speak to me, and stand there alone?
Quanto isso poderia ter te machucado...How much that could have hurt you..
Eu vou esperar, sempre nesse lugarI'll wait, always at this spot

Me chama, a qualquer horaCall out for me, anytime
Pra que assim que você acordar de manhã, me vejaSo that as soon as you wake up in the morning you see me
Você vai me deixar ficar com você? *Will you let me be with you? *

Eu espero que você me deixe serI'm hoping that you'll let me be
aquela cujos lábios vão se encontrar com os seusthe one whose lips get to meet yours
Isso é amorThat's love
Eu não posso ter, o ser mais apaixonadoI can't have it, the more passionate being
Eu vou esperar, sempre nesse lugarI'll wait, always at this spot

* Repete* Repeat

Não me deixe tão fácil, você me amaDon't leave me so easily, you love me
A partir daqui, é o começo do meu amorFrom this point, it's the beginning of my love
A mente que te ama tantoThe mind that loves you so
Não vai desaparecer, até o dia em que eu morrerIt won't fade, until the day that I die
Quando eu abrir os olhos de manhã, estarei lá por vocêWhen I open my eyes in the morning I'll be there for you
Essas palavras são reais, eu te amoThese words are real, I love you