TE ARDE

ARDE

TE ARDE

Como você me vê felizCómo tú me ves feliz
Você vem me procurarVienes a buscarme
Que no NatalQué en la Navidad
Na mesa você sentiu minha faltaEn la mesa me extrañaste

Estou voando para outro lugarVoy volando a otro lugar
Você não volta para me conquistarNo vuelves a conquistarme
Saudações para sua mãeSaludos a tu mamá
Feliz ano da minha parteFeliz año de mi parte

E arde em vocêY te arde
Que outros dentesQue otros dientes
Hoje meus lábios os estou mordendo até estourarHoy mis labios a mordidas los reviente
Você sabe bem do que eu gostoSabes bien lo que me gusta
Só venho para aproveitarSolo vengo a disfrutar
E aqui tem mais alguémY aquí hay alguien más
Que me diz 'mamãe, venha'Que me dice mami vente

E arde em vocêY te arde
Você não mente, me viu felizNo me mientes, me viste feliz
E agora vemY ahora vienes
Querendo recuperarC querer recuperar
O que já está sendo aproveitado por outra pessoaLo que ya disfruta alguien más
E me pergunta 'mamãe, o que você quer?'Y me dice ¿mami que es lo que tú quieres?

O que você quer?¿Qué es lo que tú quieres?
O que você quer?¿Qué es lo que tú quieres?
O que você quer?¿Qué es lo que tú quieres?

Como você me vê felizCómo tú me ves feliz
Você vem me procurarVienes a buscarme
Mas você não se importouPero no te importo
Quando me deixou chorandoCuando llorando me dejaste
E aprendi que amar não é se lamentarY aprendí que amar, no es lamentarse
Não guardo rancorNo te guardo rencor
Você é página viradaEres punto y aparte

E arde em vocêY te arde
Que outros dentesQue otros dientes
Hoje meus lábios os estou mordendo até estourarHoy mis labios a mordidas los reviente
Você sabe bem do que eu gostoSabes bien lo que me gusta
Só venho para aproveitarSolo vengo a disfrutar
E aqui tem mais alguémY aquí hay alguien más
Que me diz 'mamãe, venha'Que me dice mami vente

E arde em vocêY te arde
Você não mente, me viu felizNo me mientes, me viste feliz
E agora vemY ahora vienes
Querendo recuperarC querer recuperar
O que já está sendo aproveitado por outra pessoaLo que ya disfruta alguien más
E me pergunta 'mamãe, o que você quer?'Y me dice ¿mami que es lo que tú quieres?

O que você quer?¿Qué es lo que tú quieres?
O que você quer?¿Qué es lo que tú quieres?
O que você quer?¿Qué es lo que tú quieres?

Me parte, me mata e me ardeMe parte me mata y me arde
Como te perdi ao acaso por covardeComo te he perdido al azar por cobarde
Eu sei que talvez já seja tardeYo sé que tal vez ya es muy tarde
E que seu coração já pertença a alguém mais importanteY que tu corazón ya es de alguien más importante
Não esqueço do primeiro encontroNo olvido la primera cita
Da primeira noiteLa primera noche
Da música bonitaLa canción bonita
Eu sei que não precisa de mimYo sé que no me necesitas
Mas estou tão sozinhoPero estoy tan solo
E você me tira o sonoY el sueño me quitas

Baby, nãoBaby no
Deveria te machucarDebía lastimarte
Não era minha intençãoNo era intención de mi parte
Gostaria de poder te esquecerQuisiera poder olvidarte
Mas o coração não para de pensar em vocêPero el corazón no deja de pensarte

E arde em vocêY te arde
Que outros dentesQué otros dientes
Hoje meus lábios os estou mordendo até estourarHoy mis labios a mordidas los reviente
Você sabe bem do que eu gostoSabes bien lo que me gusta
Só venho para aproveitarSolo vengo a disfrutar
E aqui tem mais alguémY aquí hay alguien más
Que me diz 'mamãe, venha'Qué me dice mami vente

E arde em vocêY te arde
Você não mente, me viu felizNo me mientes, me viste feliz
E agora vemY ahora vienes
Querendo recuperarC querer recuperar
O que já está sendo aproveitado por outra pessoaLo que ya disfruta alguien más
E me pergunta: 'Mamãe, o que você quer?'Y me dice: Mami ¿que es lo que tú quieres?