Tradução gerada automaticamente
Beim Erstenmal
Unbekannt
Beim Erstenmal
Mein erster
das war ein Matrose
der war auf der Brust tätowiert.
Er trug eine meerblaue Hose;
und ich hab' mich so schrecklich geniert.
Er nahm meine Hand und versprach mir -
und am Morgen
da musst er an Bord.
Beim erstenmal
da tut's noch weh.
Da glaubt man noch
dass man es nie verwinden kann.
Dann geht die Zeit
und peu a peu
gewöhnt man sich daran.
Treusein
so sprach er
ich kann es
versuchen
ich war's zwar noch nie.
Wird's ein Knabe
so nenn' ihn Johannes
wird's ein Mädchen
so nenn' es Marie.
Er ist nicht zur Hochzeit gekommen
er war auch zur Taufe nicht da.
Ich hab' einen ander'n genommen -
und zu dem sagt Johannes Papa.
Beim erstenmal...
Na Primeira Vez
Meu primeiro
era um marinheiro
que tinha um tatuagem no peito.
Ele usava uma calça azul do mar;
e eu fiquei tão envergonhada.
Ele pegou minha mão e me prometeu -
e pela manhã
ele teve que embarcar.
Na primeira vez
é dolorido.
A gente ainda acredita
que nunca vai superar.
Então o tempo passa
e aos poucos
a gente se acostuma.
Ser fiel
ele disse
posso
tentar
nunca fiz isso antes.
Se for um menino
chame-o de João
se for uma menina
chame-a de Maria.
Ele não veio para o casamento
também não estava no batizado.
Eu peguei outro -
e para esse eu chamo de papai João.
Na primeira vez...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Unbekannt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: