The Girl In The Mountain

A Menina na Montanha

The Girl In The Mountain

Na vila lá em cimaIn the village way up there
nas montanhas ao amanhecerin the mountains by the sunrise
viviam um menino e uma meninalived a young boy and a young girl
e ele a amava.and he loved her.

E quando chegou o dia de deixar a vilaAnd when the day came to leave the willage
ele foi embora e ela chorou.he want far away and she cried.
Ele nunca disse que a amavaHe never told her that theloved her
e que voltaria.and he'd return.

E ela estava sozinha lá nas montanhasAnd she was lonely way out in the mountains
além do amanhecer, ela o amavabeyond the sunrise she had loved him
quando ele a deixou, nunca disse a elawhen he left her he never told her
que voltaria.that he'd return.

Um dia o menino voltou pra vê-laOne day the young boy came back to see her
pra dizer à menina o quanto a amava.to tell he young girl how much he loved her.
Ele procurou nas montanhas além do amanhecerHe search'd the mountains beyond the sunrise
até ouvir a voz dela:until he heard her voice:

Ave MariaAve Maria
Ave Maria.Ave Maria.
Os sinos da abadia estavam tocandoBells from the abbey were ringing

essa é a oração que ela estava cantandothis is the pray'r she was singing

Ave Maria.Ave Maria.

Um dia o menino voltou pra vê-laOne day the young boy came back to see her
pra dizer à menina o quanto a amava.to tell he young girl how much he loved her.
Ele procurou nas montanhas além do amanhecerHe search'd the mountains beyond the sunrise
até ouvir a voz dela:until he heard her voice:

Ave MariaAve Maria
Ave Maria.Ave Maria.
Os sinos da abadia estavam tocandoBells from the abbey were ringing

essa é a oração que ela estava cantandothis is the pray'r she was singing

Ave Maria.Ave Maria.
Ave Maria.Ave Maria.