The Challenge

O Desafio

The Challenge

Desafio começa agora
Challenge starts now
Por esta infinita estrada de morte
Through this endless death road
O dedo de Deus em cima de nossas cabeças
God's finger over our heads.
Nuvens, pó e vento
Clouds, dust and wind
Anunciando o que há de vir
Announcing what's to come.
É cedo a cidade ainda dorme enquanto nós estamos distantes
It's early and city's still asleep while we are far away

Nós somos todos iguais
We are all the same
Nenhuma raça, nenhuma religião
No race, no religion.
Nós falamos a mesma língua
We speak the same language.
Nós sentimos a mesma emoção
(We feel the same emotion.)

Chão morno, água limpa das pedras
Warm ground, clean water from the rocks
Nas montanhas nós somos pequenos invasores da natureza
On the mountains we're small invaders through nature

Cruzando todas as bordas
Crossing all the borders
Procurando o triunfo
Searching for the triumph
Lutando sem olhar para traz
Fight without looking at behind

Poder corrente que treme coração
Flowing power shaking heart
Sócios que vão no mesmo caminho
Partners going the same way
Nós estamos correndo por fora com força e determinados a nunca se render
We're running out with strength and determined to never give up
O céu não está tão claro, o vento não é só uma brisa
The sky is not so clear, wind is not just a breeze
Trovão e raio, a magia se tornou negra
Thunder and lightning, magic turned black
E nuvens há pouco não dançam mais
And clouds just dance no more

A raça começou
The race started.
Vento na face, enquanto bate o coração
Wind in the face, pounding heart.
É o começo de uma nova vida
It's the beginning of a new life.
Ontem não existe mais
Yesterday doesn't exist anymore