Tradução gerada automaticamente
The Bear Song
Uncle Smokey
The Bear Song
I've looked all over for this and finally had to do it myself.
This song was a cult/humour favourite of the early 80's.
All I know is 'Uncle Smokey' is suppose to hail from Saskatchewan.
Somewhere along the way I found the name 'Larry Clark' but I've
never been able to verify it.
It's a simple, fun song for around the campfire with kids.
Chorus
Oh boy, do I love bears, you can bet your life that I do,
there ain't nothin' anywhere like a big, black bear
as long as he's a mile away from you!
Well the first time I went campin'
just a knapsack on my back
I hiked ten miles in to the bush
with a buddy by the name of Jack.
And old Jack, he was an expert
He'd been campin' for a whole lot of years
So all we took was some fishin' gear,
a skillet and a dozen beers.
Well the day went great, went fishin' on the lake
and we sure had a barrel of fun.
About ten that night, just a little bit tight
frying fillets in the setting sun.
Found a patch of ground,
and laid our sleeping bags down
and we crawled in for the night.
Woke up about three, staring down at me,
was a shadow in the pale moonlight...
(NO CHORD) (THUMP 3 TIMES)
It was a bear!
D
Great big mother of a bear!
I was up in a flash, I did the ten mile dash
and I never, ever went back there!
Chorus
Well the next time I went campin'
Took my brand new, water-proof tent
to a campground full of people
about the nicest place I ever went
Had a cooler full of steaks and things
and another one full of beer
had plenty to eat had plenty to drink
I could have stayed there for a year
About two o'clock in the afternoon
I strolled down to the lake
I met a girl named Jan with a deep brown tan
oh boy that was a break
By ten that night we were snuggled up nice
and the tent was zipped up tight
I woke up about three, staring down at me,
was a shadow in the pale moonlight...
There was a great big hole
in my brand new tent...
It was a bear! Great big mother of a bear!
I was up in a flash, I did the hundred mile dash
and I never, ever went back there!
Chorus
Well the last time I went campin'
I was invited by a friend called Jake
to a great, big, bear-proof cabin
on a hill over looking a lake
We dad booze and girls and a fireplace
and music that could turn you on
We had everything that a man could need
except we didn't have an in-door john
Well late that night
my stomach didn't feel right
and I new that I had to go
Down the winding path
to the little out-house
about sixty yards or so
Well my knees were knockin'
but I just kept walkin'
and I made it to the place alright
When I finished my chore and opened the door
There was a shadow in the pale moonlight...
I didn't even have time to buckle my belt!
It was a bear! Great big mother of a bear!
Soon I was runnin' through the trees
with my pants around my knees
and I never, ever went back there!
Chorus
Chorus
A Canção do Urso
Eu procurei por toda parte e finalmente tive que fazer isso sozinho.
Essa música era um favorito cult/humor dos anos 80.
Tudo que sei é que 'Tio Smokey' supostamente vem de Saskatchewan.
Em algum lugar ao longo do caminho, encontrei o nome 'Larry Clark', mas nunca consegui confirmar.
É uma música simples e divertida para tocar ao redor da fogueira com as crianças.
Refrão
Oh cara, como eu amo os ursos, pode apostar que eu amo,
não tem nada em lugar nenhum como um grande urso preto
desde que ele esteja a um quilômetro de você!
Bem, da primeira vez que fui acampar
com uma mochila nas costas
caminhei dez milhas para o mato
com um amigo chamado Jack.
E o velho Jack, ele era um expert
Ele acampava há muitos anos
Então tudo que levamos foi um equipamento de pesca,
uma frigideira e uma dúzia de cervejas.
Bem, o dia foi ótimo, fomos pescar no lago
e nos divertimos pra caramba.
Por volta das dez daquela noite, um pouco embriagados
fritando filés ao pôr do sol.
Encontramos um pedaço de chão,
e estendemos nossos sacos de dormir
e nos enfiamos para a noite.
Acordei por volta das três, olhando pra mim,
eram uma sombra na pálida luz da lua...
(NO ACORDES) (TUM TUM TUM)
Era um urso!
Grande mãe de um urso!
Eu levantei num piscar de olhos, fiz a corrida de dez milhas
e nunca, nunca mais voltei lá!
Refrão
Bem, da próxima vez que fui acampar
Levei minha nova barraca à prova d'água
para um camping cheio de gente
o lugar mais legal que já fui.
Tinha uma caixa cheia de bifes e coisas
e outra cheia de cerveja
tinha bastante pra comer, bastante pra beber
poderia ter ficado lá por um ano.
Por volta das duas da tarde
fui até o lago
Conheci uma garota chamada Jan com um bronzeado profundo
o cara, isso foi uma sorte.
Às dez daquela noite, estávamos aconchegados
e a barraca estava bem fechada.
Acordei por volta das três, olhando pra mim,
eram uma sombra na pálida luz da lua...
Havia um grande buraco
na minha barraca novinha...
Era um urso! Grande mãe de um urso!
Eu levantei num piscar de olhos, fiz a corrida de cem milhas
e nunca, nunca mais voltei lá!
Refrão
Bem, da última vez que fui acampar
fui convidado por um amigo chamado Jake
para uma grande cabana à prova de ursos
em uma colina com vista para um lago.
Tínhamos bebidas, garotas e uma lareira
e música que poderia te animar
Tínhamos tudo que um homem poderia precisar
exceto que não tínhamos um banheiro interno.
Bem, tarde daquela noite
meu estômago não estava legal
e eu sabia que tinha que ir.
Pela trilha sinuosa
até o pequeno banheiro
a uns sessenta metros ou mais.
Minhas pernas tremiam
mas eu continuei andando
e cheguei lá direitinho.
Quando terminei meu serviço e abri a porta
havia uma sombra na pálida luz da lua...
Eu nem tive tempo de apertar meu cinto!
Era um urso! Grande mãe de um urso!
Logo eu estava correndo pelas árvores
com as calças em volta dos joelhos
e nunca, nunca mais voltei lá!
Refrão
Refrão
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Uncle Smokey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: